| Of the people, By the people
| З людей, від людей
|
| For the people, Tell everyone.
| Для людей скажи всім.
|
| We will rise up, To fight your evil
| Ми встанемо, На боротьбу з вашим злом
|
| We the people, We’ll overcome.
| Ми люди, Ми переможемо.
|
| We ain’t part,
| Ми не розлучаємося,
|
| Of the war that you are fighting in our name
| Про війну, яку ви ведете в наше ім’я
|
| You can’t say,
| Ви не можете сказати,
|
| It’s for the good of this ol' country just the same.
| Це все на благо цієї старої країни.
|
| We don’t want,
| Ми не хочемо,
|
| A holy war, no we just tryin' to live in peace,
| Священна війна, ні, ми просто намагаємося жити в мирі,
|
| Theres no way,
| Неможливо,
|
| We’re proud of things you do to say the least.
| Ми пишаємося тим, що ви робите, м’яко кажучи.
|
| Of the people, By the people
| З людей, від людей
|
| For the people, Tell everyone.
| Для людей скажи всім.
|
| We will rise up, To fight your evil
| Ми встанемо, На боротьбу з вашим злом
|
| We the people, We’ll overcome.
| Ми люди, Ми переможемо.
|
| Cause I’m not ready to give up on us all.
| Тому що я не готовий відмовитися від усіх нас.
|
| Said my dreams, aren’t of airplanes,
| Сказав, що мої мрії не про літаки,
|
| Ain’t got no gold or silver to my name.
| Я не маю ні золота, ні срібла на моє ім’я.
|
| I don’t need, to win my battles,
| Мені не потрібно, щоб вигравати свої битви,
|
| With a Pistol, any man would do the same.
| З пістолетом будь-який чоловік зробив би те саме.
|
| Don’t say you, do this for us,
| Не кажи тобі, зроби це для нас,
|
| When you don’t even know who we are,
| Коли ти навіть не знаєш, хто ми,
|
| We just need love, and our families,
| Нам просто потрібна любов і наші сім’ї,
|
| Sun on a cloudy day can go so far.
| Сонце в хмарний день може зайти так далеко.
|
| And its’s high time we remembered.
| І настав час згадати.
|
| Of the people, By the people
| З людей, від людей
|
| For the people, Tell everyone.
| Для людей скажи всім.
|
| We will rise up, To fight your evil
| Ми встанемо, На боротьбу з вашим злом
|
| We the people, We’ll overcome.
| Ми люди, Ми переможемо.
|
| Of the people, By the people
| З людей, від людей
|
| For the people, Tell everyone.
| Для людей скажи всім.
|
| We will rise up, To fight your evil
| Ми встанемо, На боротьбу з вашим злом
|
| We the people, We’ll overcome.
| Ми люди, Ми переможемо.
|
| Cause I’m not ready to give up on us all.
| Тому що я не готовий відмовитися від усіх нас.
|
| Of the people, By the people
| З людей, від людей
|
| For the people, Tell everyone.
| Для людей скажи всім.
|
| We will rise up, To fight your evil
| Ми встанемо, На боротьбу з вашим злом
|
| We the people, We’ll overcome.
| Ми люди, Ми переможемо.
|
| Of the people, By the people
| З людей, від людей
|
| For the people, Tell everyone.
| Для людей скажи всім.
|
| We will rise up, To fight your evil
| Ми встанемо, На боротьбу з вашим злом
|
| We the people, We’ll overcome.
| Ми люди, Ми переможемо.
|
| Of the people, By the people
| З людей, від людей
|
| For the people, Tell everyone.
| Для людей скажи всім.
|
| We will rise up, To fight your evil
| Ми встанемо, На боротьбу з вашим злом
|
| We the people, We’ll overcome. | Ми люди, Ми переможемо. |