Переклад тексту пісні Deprived - Forgotten Tomb

Deprived - Forgotten Tomb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deprived , виконавця -Forgotten Tomb
Дата випуску:28.10.2012
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Deprived (оригінал)Deprived (переклад)
An endless descent into my personal darkness Нескінченний спуск у мою особисту темряву
Longing for nonexistence, slowly holding my breath Туга за небуттям, повільно затримуючи дихання
Down down down — So fucked up and so careless Вниз, вниз — Такий облаштований і такий недбайливий
Feeling so close to the end of this journey into cold death Відчуваю себе так близько до кінця цієї подорожі в холодну смерть
Deprive me — Pave the way for my demise Позбавте мене — прокладіть шлях до моєї загибелі
Deprive me — I will miss the morning rise Позбавте мене — я пропускатиму ранковий підйом
Deprive me — Cut me down, close my eyes Позбавте мене — Розріжте мене, закрийте мені очі
Deprive me — To deny the gift of life Позбавте мене — відмовитися від дару життя
This torment so tempting, the path of the joyless Ця мука така спокуслива, шлях безрадісних
I took all my love and turned it into my own curse Я взяв усю свою любов і перетворив її на своє власне прокляття
Rape my innocence, rip me apart, leave me heartless Згвалтуйте мою невинність, роздерте на частини, залиште бездушним
The only place I fit in is into my own hearse Єдине місце, куди я вписуюсь — це власний катафалк
Deprive me — Pave the way for my demise Позбавте мене — прокладіть шлях до моєї загибелі
Deprive me — I will miss the morning rise Позбавте мене — я пропускатиму ранковий підйом
Deprive me — Cut me down, close my eyes Позбавте мене — Розріжте мене, закрийте мені очі
Deprive me — To deny the gift of life Позбавте мене — відмовитися від дару життя
Deprived Позбавлений
Useless strains of sorry lies Безкорисні штамми пробачної брехні
Worthless days, worthless nights Безвартісні дні, нікчемні ночі
Deprive me — Kill my chances to survive Позбавте мене — зменшіть мої шанси вижити
Deprive me — Through black waters let me dive Позбавте мене — Крізь чорні води дозвольте мені пірнати
Deprive me — Waste my will to be alive Позбавте мене — втратите мою волю бути живим
Deprive me — Take away what I despiseПозбавте мене — заберіть те, що я зневажаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: