Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Million Teardrops, виконавця - Conway Twitty. Пісня з альбому In Chronology, 1960-1961, у жанрі Иностранный рокA Million Teardrops(оригінал) |
| Something’s got us so distracted |
| And keeps our mind off what is real |
| But if we could overcome the borders of our pride |
| Made to conquer, to confuse, and to divide |
| That’s what’s keeping us from standing side by side |
| A million teardrops make an ocean |
| And only love can stand the tide |
| The gift of hope and true devotion |
| Will forever be my guide |
| Chances are that we will make it |
| But there’ll be stones along the way |
| There’s no shame in giving love or to take it |
| There is only shame when you see the pain and turn away |
| Can we live like this yet another day |
| A million teardrops make an ocean |
| And only love can stand the tide |
| The gift of hope and true devotion |
| Will forever be my guide |
| And we all are seeds |
| In this garden we call life |
| And we all deserve the chance to grow |
| Though the tempest has |
| Us weeping in our hearts |
| With those falling tears |
| We will water what we’ve sown |
| A million teardrops make an ocean |
| But only love can stand the tide |
| The gift of hope and true devotion |
| Will forever be my guide |
| (переклад) |
| Щось так відволікало нас |
| І відволікає наш розум від справжнього |
| Але якби ми могли подолати межі нашої гордості |
| Створено для того, щоб перемагати, плутати й розділяти |
| Саме це заважає нам стояти пліч-о-пліч |
| Мільйон сліз утворюють океан |
| І тільки любов може витримати приплив |
| Дар надії та справжньої відданості |
| Назавжди буде моїм провідником |
| Швидше за все, ми зробимо це |
| Але по дорозі будуть камені |
| Немає сорому дарувати любов чи приймати її |
| Є тільки сором, коли бачиш біль і відвертаєшся |
| Чи можемо ми прожити так ще один день |
| Мільйон сліз утворюють океан |
| І тільки любов може витримати приплив |
| Дар надії та справжньої відданості |
| Назавжди буде моїм провідником |
| І всі ми — насіння |
| У цьому саду ми називаємо життя |
| І ми всі заслуговуємо на можливість зростати |
| Хоча буря має |
| Ми плачемо в наших серцях |
| З цими сльозами |
| Ми полиємо те, що посіяли |
| Мільйон сліз утворюють океан |
| Але тільки любов може витримати приплив |
| Дар надії та справжньої відданості |
| Назавжди буде моїм провідником |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Louisiana Woman, Mississippi Man ft. Loretta Lynn | 2005 |
| Great Balls Of Fire | 2019 |
| The Rose | 2005 |
| I See The Want In Your Eyes | 2005 |
| Lonely Blue Boy | 2019 |
| I Can't Believe She Gives It All to Me | 1970 |
| Country Bumpkin ft. Loretta Lynn | 1973 |
| It's Only Make Believe | 2017 |
| You've Never Been This Far Before | 2005 |
| Rose | 1970 |
| After The Fire Is Gone ft. Loretta Lynn | 2005 |
| Hello Darlin’ | 2004 |
| Lead Me On ft. Loretta Lynn | 2009 |
| Hello Darlin' | 2005 |
| Feelins' ft. Conway Twitty | 2009 |
| As Soon As I Hang Up The Phone ft. Conway Twitty | 2009 |
| My Babe | 2019 |
| Slow Hand | 2005 |
| I Still Believe In Waltzes ft. Loretta Lynn | 1986 |
| She's Mine | 2019 |