Переклад тексту пісні Verdi: Rigoletto - Revised Martin Chusid / Act 2 - Possente amor mi chiama - Joseph Calleja, Coro Sinfonico di Milano Giuseppe Verdi, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi

Verdi: Rigoletto - Revised Martin Chusid / Act 2 - Possente amor mi chiama (оригінал)

Possente amor mi chiama
Volar io deggio a lei;
Il serto mio darei
Per consolar quel cor
Il serto mio darei
Per consolar quel cor
Ah!
sappia alfin chi l’ama
Conosca alfin chi sono
Apprenda ch’anco in trono
Ha degli schiavi Amor
Apprenda ch’anco in trono
Ch’anco in trono
Ha degli schiavi
Ha degli schiavi Amor
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Come cangiò d’umor!
Come cangiò d’umor!
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Come cangiò d’umor!
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Come cangiò d’umor!
Come cangiò d’umor!
Come cangiò d’umor!
Possente amor mi chiama
Volar io deggio a lei;
Il serto mio darei
Per consolar quel cor
Il serto mio darei
Per consolar quel cor
Ah!
sappia alfin chi l’ama
Conosca alfin chi sono
Apprenda ch’anco in trono
Ha degli schiavi Amor
Apprenda ch’anco in trono
Ch’anco in trono
Ha degli schiavi
Ha degli schiavi Amor
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Come cangiò d’umor!
Ha degli schiavi Amor
Come cangiò d’umor!
Come cangiò d’umor!
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Come cangiò d’umor!
Ha degli schiavi Amor
Come cangiò d’umor!
Come cangiò d’umor!
Ha degli schiavi Amor
Come cangiò d’umor!
Ha degli schiavi Amor
Come cangiò d’umor!

(переклад)

Могутня любов кличе мене
Лечу до неї;
Свій вінок я б віддала
Щоб втішити це серце
Свій вінок я б віддала
Щоб втішити це серце
Ах!
знати хоча б хто її любить
Знай хоча б хто я
Дізнайся, що я на престолі
У нього є раби Амор
Дізнайся, що я на престолі
Чанко на трон
У нього є раби
У нього є раби Амор
Ой!
Які у вас зараз думки?
Як змінився настрій!
Як змінився настрій!
Ой!
Які у вас зараз думки?
Як змінився настрій!
Ой!
Які у вас зараз думки?
Ой!
Які у вас зараз думки?
Як змінився настрій!
Як змінився настрій!
Як змінився настрій!
Могутня любов кличе мене
Лечу до неї;
Свій вінок я б віддала
Щоб втішити це серце
Свій вінок я б віддала
Щоб втішити це серце
Ах!
знати хоча б хто її любить
Знай хоча б хто я
Дізнайся, що я на престолі
У нього є раби Амор
Дізнайся, що я на престолі
Чанко на трон
У нього є раби
У нього є раби Амор
Ой!
Які у вас зараз думки?
Ой!
Які у вас зараз думки?
Як змінився настрій!
У нього є раби Амор
Як змінився настрій!
Як змінився настрій!
Ой!
Які у вас зараз думки?
Ой!
Які у вас зараз думки?
Як змінився настрій!
У нього є раби Амор
Як змінився настрій!
Як змінився настрій!
У нього є раби Амор
Як змінився настрій!
У нього є раби Амор
Як змінився настрій!