Переклад тексту пісні Bahlam Bik - Abdel Halim Hafez

Bahlam Bik (оригінал)

بحلم بيك انا بحلم بيك وبأشواقي مستنيك
وان ماسألتش فيا يبقى كفايه عليا
عشت ليالي هنيه بحلم بيك.انا بحلم بيك
بحلم بيك يا حبيبي أنا ياللي مليت أيامي هنا
بحلم بيك عارف من إمتى من اول ماعرفت الحب
بحلم بيك وبحبك إنت أول حب وآخر حب
إنت حياتي وابتساماتي وانت الروح والعين والقلب

Bahlam Bik (переклад)

Я мрію про тебе, я мрію про тебе, і я тужу за тобою
А якщо запитати про мене, то вона залишається досить високою
Я прожив добрі ночі, мріючи про тебе, я мрію про тебе
Я мрію про тебе, моя любов, я той, хто нудьгував тут
Я мрію про тебе, знаю з тих пір, коли вперше пізнала кохання
Я мрію про тебе і я люблю тебе, ти перша і остання любов
Ти моє життя і моя посмішка, а ти душа, око і серце