Переклад тексту пісні Jello Jack the Boneless Boy - The Residents

Jello Jack the Boneless Boy (оригінал)

Jello jello jello jello jello jello…
ho ho ho i’m jello jack the jolly boneless boy.
i live inside a jar beside the rooster boy named roy.
they pour me out upon a platform and the people stare
at eyeballs in a pool of flesh surrounded by some hair.
i wish i was a cowboy or maybe just a bird
singing simple melodies that no one ever heard
soaring with the winter winds and bringing in the spring
sharing air with orioles and bumblebees that sting
and making babies proud of all the bugs that i would bring.
i’d sit up high above the ground and laugh as i looked down
at all the silly humans as they slowly trudged around.
but as i see the end of evening turn into the night
the bird inside my brain becomes a light that is too bright.
in his dreams at night he hears a white hot light
and he knows that god is singing in his dreams at night.
hot heat smolders smoking embers
vibrate deep, vibrate deep
cause teeth clinch, cause vibrate deep
inside the sucking sound of suction,
suction, sucking sections of my soul,
sucking sections of the only thoughts
my mind will salivate and drool
and press against itself and press
against itself and feel the cursing
flow of fever, driven, biting, grinding, clinging,
ream the center of the sun
with shafts of solid steel
know that there is nothing like the feeling
of those steel fingers up inside
of something sticky, sweet and wet
feel the lips of licking licky wet liquid;
feel the tongue that touches the tips of sharp pointed things

Jello Jack the Boneless Boy (переклад)

желе желе желе желе желе желе…
хо хо хо я Джелло Джек, веселий безкістковий хлопчик.
Я живу в глеці поруч із хлопчиком-півником на ім’я Рой.
вони виливають мене на платформу, а люди дивляться
на очних яблуках в басейні м’яса, оточеному частиною волосся.
Я хотів би бути ковбоєм чи може просто птахом
співати прості мелодії, які ніхто ніколи не чув
злітаючи з зимовими вітрами і приносячи весну
ділитися повітрям з іволгами та джмелями, які жалять
і щоб діти пишалися всіми помилками, які я приніс.
я сидів високо над землею й сміявся, дивлячись вниз
на всіх дурних людей, коли вони повільно брели навколо.
але як бачу, кінець вечора перетворюється на ніч
птах у моєму мозку стає надто яскравим світлом.
вночі у снах він чує гаряче біле світло
і він знає, що бог співає у його снах уночі.
гаряча спека тліє куріння вугілля
вібрувати глибоко, вібрувати глибоко
викликати стискання зубів, глибоку вібрацію
всередині смоктання звуку всмоктування,
смоктання, смоктання частин моєї душі,
висмоктування частин єдиних думок
мій розум буде слиною і слиною
і притиснути до себе і притиснути
проти себе і відчути прокляття
потік гарячки, гнаний, кусаючий, скреготливий, чіпляється,
розвертати центр сонця
з валами суцільної сталі
знайте, що немає нічого подібного до відчуття
цих сталевих пальців усередині
чогось липкого, солодкого та вологого
відчуйте, як губи облизують вологу рідину;
відчуйте, як язик торкається кінчиків гострих предметів