Переклад тексту пісні Come Fly With Me - Frank Sinatra, Nelson Riddle And His Orchestra

Come Fly With Me - Frank Sinatra, Nelson Riddle And His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Fly With Me, виконавця - Frank Sinatra. Пісня з альбому 20th Century Legends - Frank Sinatra, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.10.2012
Лейбл звукозапису: TPX
Мова пісні: Англійська

Come Fly With Me

(оригінал)
Come fly with me, let’s fly, let’s fly away
If you can use some exotic booze
There’s a bar in far Bombay
Come fly with me, let’s fly, let’s fly away
Come fly with me, let’s float down to Peru
In llama land there’s a one-man band
And he’ll toot his flute for you
Come fly with me, let’s take off in the blue
Once I get you up there where the air is rarified
We’ll just glide, starry-eyed
Once I get you up there I’ll be holding you so near
You may hear angels cheer 'cause we’re together
Weather-wise it’s such a lovely day
You just say the words and we’ll beat the birdsDown to Ac apulco Bay
It’s perfect for a flying honeymoon, they say
Come fly with me, let’s fly, let’s fly away
Once I get you up there where the air is rarified
We’ll just glide, starry-eyed
Once I get you up there I’ll be holding you so near
You may hear angels cheer 'cause we’re together
Weather-wise it’s such a lovely day
You just say the words and we’ll beat the birds
Down to Acapulco Bay
It’s perfect for a flying honeymoon, they say
Come fly with me, let’s fly, let’s fly
Pack up, let’s fly away!
(переклад)
Летімо зі мною, літаємо, полетимо
Якщо можна використати екзотичну випивку
У далекому Бомбеї є бар
Летімо зі мною, літаємо, полетимо
Летіти зі мною, давайте спустимося до Перу
У країні лам є оркестр
І він заграє за вас на сопілці
Летіти зі мною, давайте злетімо в синьому
Коли я підведу вас туди, де повітря розріджене
Ми будемо просто ковзати, зоряні очі
Як тільки я підведу вас туди, я тримаю вас так близько
Ви можете почути, як ангели радіють, тому що ми разом
З огляду на погоду, це такий прекрасний день
Ви просто скажіть слова, і ми переможемо птахів. Вниз до Ac Apulco Bay
Кажуть, це ідеально підходить для літнього медового місяця
Летімо зі мною, літаємо, полетимо
Коли я підведу вас туди, де повітря розріджене
Ми будемо просто ковзати, зоряні очі
Як тільки я підведу вас туди, я тримаю вас так близько
Ви можете почути, як ангели радіють, тому що ми разом
З огляду на погоду, це такий прекрасний день
Ви просто скажіть слова, і ми переможемо птахів
Вниз до затоки Акапулько
Кажуть, це ідеально підходить для літнього медового місяця
Давай літаємо зі мною, літаємо, літаємо
Збирайся, летімо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World We Knew [Over And Over] 2015
Ain't That a Kick in the Head ft. Nelson Riddle And His Orchestra 2017
My Way 2011
Strangers in the Night 2013
Everybody Loves Somebody ft. Nelson Riddle And His Orchestra 2016
Witchcraft ft. Nelson Riddle And His Orchestra, Stevie Wonder, Witchcraft 2012
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Only the Lonely ft. Nelson Riddle And His Orchestra 2016
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015
The Coffee Song ft. Nelson Riddle And His Orchestra 2012

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra
Тексти пісень виконавця: Nelson Riddle And His Orchestra