Переклад тексту пісні Requiem in D Minor, K 626: "Dies Irae" - New York Philharmonic Orchestra, Bruno Walter, The Westminster Choir

Requiem in D Minor, K 626: "Dies Irae" - New York Philharmonic Orchestra, Bruno Walter, The Westminster Choir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Requiem in D Minor, K 626: "Dies Irae", виконавця - New York Philharmonic Orchestra. Пісня з альбому Wolfgang Amadeus Mozart: Messa di Requiem, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 24.05.2012
Лейбл звукозапису: Classical Digital Remasterings
Мова пісні: Латинський

Requiem in D Minor, K 626: "Dies Irae"

(оригінал)
Dies iræ, dies illa,
Solvet sæclum in favilla,
Teste David cum Sybilla!
Quantus tremor est futurus,
Quando judex est venturus,
Cuncta stricte discussurus!
Dies iræ, dies illa,
Solvet sæclum in favilla,
Teste David cum Sybilla!
Quantus tremor est futurus,
Quando judex est venturus,
Cuncta stricte discussurus!
Quantus tremor est futurus,
Dies iræ, dies illa,
Quantus tremor est futurus,
Dies iræ, dies illa.
Quantus tremor est futurus
Quantus tremor est futurus
Quando judex est venturus
Cuncta stricte discussurus
Cuncta stricte
Cuncta stricte
Stricte discussurus
Cuncta stricte
Cuncta stricte
Stricte discussurus!
(переклад)
Цей день - день гніву,
Земля в попелі,
Свідок Девіда та Сибіли!
Як буває тремор,
Коли прийде суддя
Все вибухне!
Цей день - день гніву,
Земля в попелі,
Свідок Девіда та Сибіли!
Як буває тремор,
Коли прийде суддя
Все вибухне!
Як буває тремор,
Цей день - день гніву,
Як буває тремор,
Цей день — день гніву.
Як буває тремор
Як буває тремор
Коли прийде суддя
Строго
Все строго
Все строго
Строго
Все строго
Все строго
Суворо підірвати!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time To Say Goodbye ft. Ana María Martínez 2010
Спи моя радость усни ft. Вольфганг Амадей Моцарт, Bernhard Flies 2019
Lacrimosa ft. Choeur De L'Orchestre De Paris, Вольфганг Амадей Моцарт 1984
New York, New York ft. Tony Bennett 2010
Requiem in D Minor, K 626: "Confutatis Maledictis" ft. Bruno Walter, The Westminster Choir, Irmgard Seefried 2012
Türk Marşı ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2012
Di Capua, Mazzucchi: 'O sole mio ft. New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert 2010
Requiem in D Minor, K 626: "Domine Jesu" ft. Bruno Walter, The Westminster Choir, Irmgard Seefried 2012
Verdi: Rigoletto / Act 3 - La donna è mobile ft. New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert, Джузеппе Верди 2010
Giordano: Andrea Chénier / Act 4 - Vicino a te s'acqueta ft. Ana María Martínez, New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert 2010
Verdi: Il Trovatore / Act 3 - Di quella pira ft. New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert, Джузеппе Верди 2010
Bizet, Cormon, Carre: Les pêcheurs de perles / Act 1 - Au fond du temple saint ft. Bryn Terfel, New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert 2010
Puccini: Turandot / Act 3 - Nessun dorma! ft. New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert, Джакомо Пуччини 2010
Your Love (Once Upon A Time In The West) 2010
Puccini: La Bohème / Act 1 - O soave fanciulla ft. Pretty Yende, New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert 2010
Flight Attendant ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2006
Funiculì funiculà ft. Andrea Griminelli 2010
Requiem in D Minor, K 626: Dies Irae ft. Bruno Walter, William Warfield, Leopold Simoneau 2012
Requiem in D Minor, K 626: Domine Jesu ft. New York Philharmonic Orchestra, Bruno Walter, The Westminster Choir 2012
Dies irae ft. Choeur De L'Orchestre De Paris, Вольфганг Амадей Моцарт 1984

Тексти пісень виконавця: New York Philharmonic Orchestra
Тексти пісень виконавця: Bruno Walter
Тексти пісень виконавця: Irmgard Seefried
Тексти пісень виконавця: Jennie Tourel
Тексти пісень виконавця: Вольфганг Амадей Моцарт