Переклад тексту пісні Oh, Lady, Be Good! - Count Basie, Jones-Smith, Incorporated

Oh, Lady, Be Good! - Count Basie, Jones-Smith, Incorporated
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh, Lady, Be Good!, виконавця - Count Basie.
Дата випуску: 06.03.2014
Мова пісні: Англійська

Oh, Lady, Be Good!

(оригінал)
Listen to my tale of woe
It’s terribly sad but true
All dressed up, no place to go
Each evening I’m awfully blue
I must win some handsome guy
Can’t go on like this
I could blossom out I know
With somebody just like you.
So
Oh, sweet and lovely lady, be good
Oh, lady, be good to me
I am so awfully misunderstood
So lady, be good to me
Oh, please have some pity
I’m all-alone in this big city
I tell you I’m just a lonesome babe in the wood
So lady be good to me
Oh, please have some pity
I’m all alone in this big city
I tell you I’m just a lonesome babe in the wood
So lady be good to me
Oh lady be good to me
(переклад)
Послухайте мою історію про горе
Це дуже сумно, але правда
Всі одягнені, немає куди піти
Кожного вечора я страшенно синію
Я повинна виграти якогось гарного хлопця
Так продовжуватися не може
Я міг би розквітнути, я знаю
З таким же, як ти.
Тому
О, мила та мила леді, будь доброю
О, леді, будьте до мене добрими
Мене так жахливо неправильно зрозуміли
Тож леді, будьте зі мною добре
О, будь ласка, пожалійся
Я зовсім один у цьому великому місті
Я кажу тобі, що я просто самотня дитина в лісі
Тож леді, будьте добре зі мною
О, будь ласка, пожалійся
Я зовсім один у цьому великому місті
Я кажу тобі, що я просто самотня дитина в лісі
Тож леді, будьте добре зі мною
О, леді, будьте добре зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Pennies From Heaven [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2015
Alright, Okay, You Win 2018
Tea For Two ft. Count Basie 2017
Please Be Kind [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
Nice Work If You Can Get It [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
My Kind Of Girl [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
Peas and Rice ft. Count Basie, Jimmy Rushing 2018
More [Theme From Mondo Cane] ft. Count Basie 2010
Looking At The World Through Rose Colored Glasses [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
I Only Have Eyes For You [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
I'm Gonna Sit Right Down [And Write Myse lf A Letter] [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
April In Paris 2009
Learnin' The Blues [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
On The Sunny Side Of The Street ft. Count Basie 2017
I Could Have Told You ft. Count Basie 1989
[Love Is] The Tender Trap [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
Satin Doll 2014
A Hard Day's Night 1965
One O'clock Jump 2009

Тексти пісень виконавця: Count Basie