Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poate…, виконавця - Andra.
Дата випуску: 15.02.2004
Мова пісні: Румунська
Poate…(оригінал) |
Poate tu ai vrea cu-adevărat |
Să găsești ce-ai căutat |
Poate ai fi fost fericit |
Dacă tu m-ai fi iubit |
Poate într-o zi vei putea |
Să-ți asculți iar inima |
Însă inima are și legi |
Vreau să-nțelegi (Să-nțelegi) |
Atâtea zile, am obosit |
Atâtea nopți am risipit |
Am uitat de tot, am uitat de noi |
Am rămas, în suflet, goi |
Simt că nu ești fericit |
Simt că totul s-a sfârșit |
Mi-a rămas în gând un lucru sfânt |
Să trăim sperând |
Poate tu ai vrea cu-adevărat |
Să găsești ce-ai căutat |
Poate ai fi fost fericit |
Dacă tu m-ai fi iubit |
Poate într-o zi vei putea |
Să-ți asculți iar inima |
Însă inima are și legi |
Vreau să-nțelegi (Să-nțelegi) |
Spui că e la fel, mă minți |
Despre mine, nu mă simți |
Am uitat de tot, am uitat de noi |
Am rămas, în suflet, goi |
Nu vreau să crezi că viața mea |
Depinde numai de a ta |
Mi-a rămas în gând, un lucru sfânt |
Să trăim sperând |
Poate tu ai vrea cu-adevărat |
Să găsești ce-ai căutat |
Poate ai fi fost fericit |
Dacă tu m-ai fi iubit |
Poate într-o zi vei putea |
Să-ți asculți iar inima |
Însă inima are și legi |
Vreau să-nțelegi (Să-nțelegi) |
Poate tu ai vrea cu-adevărat |
Să găsești ce-ai căutat |
Poate ai fi fost fericit |
Dacă tu m-ai fi iubit |
Poate într-o zi vei putea |
Să-ți asculți iar inima |
Însă inima are și legi |
Vreau să-nțelegi |
Poate tu ai vrea cu-adevărat |
Să găsești ce-ai căutat |
Poate ai fi fost fericit |
Dacă tu m-ai fi iubit |
Poate într-o zi vei putea |
Să-ți asculți iar inima |
Însă inima are și legi |
Vreau să-nțelegi |
(переклад) |
Можливо, ти справді хочеш |
Знайдіть те, що шукаєте |
Можливо, ти був щасливий |
Якби ти мене любив |
Можливо, колись ти зможеш |
Слухайте ще раз своє серце |
Але і серце має закони |
Я хочу, щоб ти зрозумів (щоб зрозумів) |
Стільки днів, я втомився |
Я змарнував стільки ночей |
Я забув все, я забув про нас |
Я залишився голим |
Я відчуваю, що ти не щасливий |
Я відчуваю, що все закінчилося |
Святе залишилося в моїй свідомості |
Давайте жити з надією |
Можливо, ти справді хочеш |
Знайдіть те, що шукаєте |
Можливо, ти був щасливий |
Якби ти мене любив |
Можливо, колись ти зможеш |
Слухайте ще раз своє серце |
Але і серце має закони |
Я хочу, щоб ти зрозумів (щоб зрозумів) |
Ви кажете, що це те саме, я брешу |
Ти мене не відчуваєш |
Я забув все, я забув про нас |
Я залишився голим |
Я не хочу, щоб ти вірив у моє життя |
Це залежить тільки від вас |
Це була свята річ у моїй свідомості |
Давайте жити з надією |
Можливо, ти справді хочеш |
Знайдіть те, що шукаєте |
Можливо, ти був щасливий |
Якби ти мене любив |
Можливо, колись ти зможеш |
Слухайте ще раз своє серце |
Але і серце має закони |
Я хочу, щоб ти зрозумів (щоб зрозумів) |
Можливо, ти справді хочеш |
Знайдіть те, що шукаєте |
Можливо, ти був щасливий |
Якби ти мене любив |
Можливо, колись ти зможеш |
Слухайте ще раз своє серце |
Але і серце має закони |
Я хочу, щоб ви зрозуміли |
Можливо, ти справді хочеш |
Знайдіть те, що шукаєте |
Можливо, ти був щасливий |
Якби ти мене любив |
Можливо, колись ти зможеш |
Слухайте ще раз своє серце |
Але і серце має закони |
Я хочу, щоб ви зрозуміли |