| Un miroir pur qui te rend misérable (оригінал) | Un miroir pur qui te rend misérable (переклад) |
|---|---|
| Elles couraient dans les cours d’coles | Вони бігали по шкільних подвір’ях |
| Et irradiaient nos rves | І випромінював наші мрії |
| D’un sourire impalpable | З невідчутною посмішкою |
| Elles partageaient leurs craintes et leurs peurs | Вони поділилися своїми страхами і страхами |
| Et s’abandonnaient | І здався |
| Adosses leurs cartables | Нахиліть їхні ранці |
| Insouciantes et adorables | Безтурботний і чарівний |
| Un miroir pur qui te rend misrable | Чисте дзеркало, яке робить вас нещасним |
| Elles se rfugiaient dans leurs bras | Вони сховалися в обіймах |
| Toutes penaudes mais effrayes car | Весь боязливий, але наляканий, тому що |
| On les a jetes | Ми їх викинули |
| Contre un mur | При стіні |
| Une une comme des compagnons d’infortune | Один, як супутники в нещасті |
| O est passe la magie | Де магія |
| Seraient-ce ces chevaliers qui clous au lit | Чи могли це бути ті лицарі, які прикуті до ліжка |
| Nous drobent et rossent | Ми грабуємо і молотьмо |
| Nos enfants tant aimes et propagent | Наші улюблені і розмножені діти |
| Cette torpeur aveugle | Це сліпе заціпеніння |
| C’tait pourtant de l’or | Хоча це було золото |
| C’tait pourtant de l’or | Хоча це було золото |
| C’tait pourtant bien de l’or qui coulait | Але текло золото |
| Au bout de leurs doigts | На їхніх кінчиках пальців |
| Mais c’est de l’encre qui gt ds lors | Але тоді gt ds це чорнило |
| Au creux au fond de leurs reins | Глибоко в їхніх стегнах |
| Mais c’est de l’or qui gt ds lors | Але це золото, що йде, коли |
| Qui brille encore | який досі сяє |
| Et c’est leur corps qui gt encore | І це їхнє тіло все ще gt |
| Au fond au creux de cette marre. | На дні в улоговині цього ставка. |
| C’tait pourtant bien de l’or qui coulait | Але текло золото |
| Au bout de leurs doigts | На їхніх кінчиках пальців |
| Mais c’est de l’encre qui gt ds lors | Але тоді gt ds це чорнило |
| Au creux au fond de leurs reins | Глибоко в їхніх стегнах |
| Mais c’est de l’or qui gt ds lors | Але це золото, що йде, коли |
| Qui brille encore | який досі сяє |
| Et c’est leur corps qui gt encore | І це їхнє тіло все ще gt |
| Au fond au creux de cette marre. | На дні в улоговині цього ставка. |
Переклад тексту пісні Un miroir pur qui te rend misérable - Celeste
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un miroir pur qui te rend misérable , виконавця -Celeste
Дата випуску:20.05.2010
Мова пісні:Французька
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2010 |