Переклад тексту пісні De sorte que plus jamais un instant ne soit magique - Celeste

De sorte que plus jamais un instant ne soit magique (оригінал)

Loves sur les repres branlants
De leurs vieux rves
Fanes
Faites au gr de nos vices
Abreuves par nos supplices
Et nos couronnes
De clbration
Elles saignaient douze ans
Elles sont mortes vingt ans
Elles souffraient quinze ans
Elles sont mortes vingt ans
Floues par des images
Toujours plus pathtiques
Abuses par des promesses
Qui se voulaient angliques
Dtruisez votre corps
Fuyez vos passions
Brlez votre me Embrassez vos dmons
De sorte que plus jamais un instant ne soit magique
Dtruisez votre corps
Fuyez vos passions
Brlez votre me Entrez dans cette prison
Toutes mortes
jamais sans force
jamais dnudes
Et piges
Sans espoir
De se relever
D’une histoire maudite
Mortes-nes
Ces gazelles
Malmenes
Serres la gorge ou saignes au couteau
Mortes-nes
Nos pucelles
Violentes la lueur d’un rverbre
Brises en vouloir tre une autre
Calcines
Vous ferez face la mort ou goterez nouveau
ces accs de frustration
Qui te feraient oublier jusqu' ton propre nom
Vous tes condamnes
Au bagne
Au beau milieu des dpravs
Mortes
Unes unes
Vous tes mortes
Unes unes
D’une respiration fatale
la recherche d’un idal
Cherchant
vous dptrer
De cette merde

De sorte que plus jamais un instant ne soit magique (переклад)

Любить на рахітичні позначки
З їхніх давніх мрій
Топи
Зроблено відповідно до наших пороків
Политий нашими тортурами
І наші корони
Святкування
Вони кровоточили дванадцять років
Вони померли двадцять років
Вони страждали п'ятнадцять років
Вони померли двадцять років
Розмиті зображеннями
Завжди жалюгідніше
Зловживають обіцянками
Хто хотів бути англійцем
Знищи своє тіло
Тікайте від своїх пристрастей
Спали свою душу, обійми своїх демонів
Тому жодна мить більше не буде чарівною
Знищи своє тіло
Тікайте від своїх пристрастей
Спали свою душу. Увійди в цю в'язницю
всі мертві
ніколи без сили
ніколи не голий
І позаштатний
Безнадійний
Вставати
З проклятої історії
Мертвонародження
Ці газелі
Мальменес
Стиснути горло або пустити кров ножем
Мертвонародження
Наші діви
Сильне світіння вуличного ліхтаря
Бризи, які бажають бути іншими
Кальцини
Ви зустрінетеся зі смертю або скуштуєте нове
ті напади розчарування
це змусило б вас забути навіть своє ім'я
Ви приречені
У в'язниці
Прямо в середині дправ
Мертвий
один
Ви мертві
один
Зі смертельним подихом
пошуки ідеалу
шукає
щоб стримати вас
З цього лайна