| Me thing set 'pon G.A.L
| Мені набір "pon G.A.L
|
| Hear me now!
| Почуй мене зараз!
|
| Anyweh gyal deh
| Anyweh gyal deh
|
| Rude bwoy deh deh
| Грубий bwoy deh deh
|
| And the thugs dem deh deh
| І головорізи dem deh deh
|
| 'Cause a gyal we say
| Тому що гьял ми скажемо
|
| Anyweh gyal deh
| Anyweh gyal deh
|
| Gangster deh deh
| Гангстер де де
|
| 'Cause a gyal we say
| Тому що гьял ми скажемо
|
| A just gyal we say
| Ми скажемо просто гьял
|
| Come now!
| Перейдемо!
|
| Gimme the gyal dem
| Дайте мені gyal dem
|
| All gyal fall in
| Всі гьяли впадають
|
| Put it 'pon Shelly and dash it 'pon Sharlene
| Поставте це «пон Шеллі» та перемістіть це «пон Шарлін».
|
| Whine and push in gyal, bubble and scream
| Скулить і втиснути гьял, булькати й кричати
|
| No tired and beat out
| Ні втомлених і побитих
|
| You can tan deh, make man run your medz
| Ви можете засмагнути, змусити чоловіка керувати вашим медзом
|
| Gyal me a pree, cute face, skin clean
| Gyal me a pree, миле обличчя, шкіра чиста
|
| A who me hear mess up and go to the extreme?
| А хто я чую, що заплутався і впав в крайність?
|
| Wuk Janet Jackson inna me dream
| Вук Джанет Джексон у моїй мрії
|
| Such a pretty sight, me never wake up a scream
| Таке гарне видовище, я ніколи не прокидаюся від крику
|
| Get caught with a gun, refugee on the run
| Будьте спіймані зі зброєю, біженець у втечі
|
| Must be the girls who wanna have fun
| Мабуть, ті дівчата, які хочуть повеселитися
|
| Then hot bubble come, just whine up and come
| Потім з’являється гаряча бульбашка, просто скиглить і прийдіть
|
| Don’t play with me pistol, dangerous gun
| Не грай зі мною пістолет, небезпечна зброя
|
| Girl, get excited when the general come
| Дівчинка, хвилюйся, коли прийде генерал
|
| Get excited when —
| Захоплюйтеся, коли —
|
| Anyweh gyal deh
| Anyweh gyal deh
|
| Rude bwoy deh deh
| Грубий bwoy deh deh
|
| 'Cause a gyal we say
| Тому що гьял ми скажемо
|
| So wha'? | Так що? |
| Thugs fi deh deh!
| Головорізи, де!
|
| Anyweh gyal deh
| Anyweh gyal deh
|
| Gangster deh deh
| Гангстер де де
|
| A just gyal we say
| Ми скажемо просто гьял
|
| Wha'?!
| Що?!
|
| Gyal we say
| Gyal ми скажемо
|
| Alright
| добре
|
| Do your thing gyal, I no mind it
| Роби свою справу, я не проти
|
| Shake it side to side, then you whine it
| Трусіть його з боку в бік, а потім скиглите
|
| Inna bed, 'pon floor, 'pon dresser, 'pon chair
| Інна ліжко, «пон підлога», «пон комод, «пон крісло».
|
| Whine inna dance and gyal whine anywhere
| Скиглий інна танцюй і гьял скигли де завгодно
|
| How you whine 'pon your head and you just do your hair?
| Як ти скиглиш на голові і просто робиш зачіску?
|
| Whine 'till your 35 thousand outfits tear
| Скиглите, поки ваші 35 тисяч нарядів не порвуться
|
| Not the one bag of man, onto God she swear
| Не єдиний мішок мужчини, Богом вона клянеться
|
| Wha' me say?!
| Що я скажу?!
|
| So weh gyal deh
| Тож ве гьял де
|
| Rude bwoy deh deh
| Грубий bwoy deh deh
|
| And a thugs fi deh deh
| І головорізи fi deh deh
|
| And pure gangsta
| І чистий гангста
|
| Well, anyweh gyal deh
| Ну, все одно гьял де
|
| Me say, rude bwoy deh deh
| Я скажу, грубий bwoy deh deh
|
| And gangsta deh deh
| І гангста де де
|
| Gyal a we all
| Gyal і ми всі
|
| Anyweh gyal deh…
| У будь-якому випадку gyal deh…
|
| Rude bwoy deh deh
| Грубий bwoy deh deh
|
| And the thugs dem deh deh
| І головорізи dem deh deh
|
| 'Cause a gyal we say
| Тому що гьял ми скажемо
|
| Anyweh gyal deh…
| У будь-якому випадку gyal deh…
|
| Gangster deh deh
| Гангстер де де
|
| 'Cause a gyal we say
| Тому що гьял ми скажемо
|
| A just gyal we say
| Ми скажемо просто гьял
|
| Come now!
| Перейдемо!
|
| Gimme the gyal dem
| Дайте мені gyal dem
|
| All gyal fall in
| Всі гьяли впадають
|
| Put it 'pon Shelly and dash it 'pon Sharlene
| Поставте це «пон Шеллі» та перемістіть це «пон Шарлін».
|
| Whine and push in gyal, bubble and scream
| Скулить і втиснути гьял, булькати й кричати
|
| No tired and beat out
| Ні втомлених і побитих
|
| You can tan deh, make man run your medz
| Ви можете засмагнути, змусити чоловіка керувати вашим медзом
|
| Gyal me a pree, cute face, skin clean
| Gyal me a pree, миле обличчя, шкіра чиста
|
| A who me hear mess up and go to the extreme?
| А хто я чую, що заплутався і впав в крайність?
|
| Wuk Janet Jackson inna me dream
| Вук Джанет Джексон у моїй мрії
|
| Such a pretty sight, me never wake up a scream
| Таке гарне видовище, я ніколи не прокидаюся від крику
|
| Get caught with a gun, refugee on the run
| Будьте спіймані зі зброєю, біженець у втечі
|
| Must be the girls who wanna have fun
| Мабуть, ті дівчата, які хочуть повеселитися
|
| Then hot bubble come, just whine up and come
| Потім з’являється гаряча бульбашка, просто скиглить і прийдіть
|
| Don’t play with me pistol, dangerous gun
| Не грай зі мною пістолет, небезпечна зброя
|
| Girl, get excited when the general come
| Дівчинка, хвилюйся, коли прийде генерал
|
| Get excited when —
| Захоплюйтеся, коли —
|
| Anyweh gyal deh
| Anyweh gyal deh
|
| Rude bwoy deh deh
| Грубий bwoy deh deh
|
| 'Cause a gyal we say
| Тому що гьял ми скажемо
|
| So wha'? | Так що? |
| Thugs fi deh deh!
| Головорізи, де!
|
| Anyweh gyal deh
| Anyweh gyal deh
|
| Gangster deh deh
| Гангстер де де
|
| A just gyal we say
| Ми скажемо просто гьял
|
| Wha'?!
| Що?!
|
| Gyal we say
| Gyal ми скажемо
|
| Alright… | добре… |