| Maybe tomorrow I won’t come home maybe you won’t even care
| Можливо, завтра я не прийду додому, можливо, тобі буде все одно
|
| At seven you’ll throw a kiss toward the door and smile at my empty chair
| О сьомій ти поцілуєш у двері й посміхнешся моєму порожньому стільцю
|
| For there’s nothing here for a man to cling to nothing to keep me at home
| Бо тут немає за що чоловікові чіплятися, ні за що не тримати мене вдома
|
| Only a girl that’s a stranger to me breathing on flames that’re gone
| Лише дівчина, яка мені чужа, дихає полум’ям, яке зникло
|
| Home isn’t where I hang up my hat every night
| Щовечора я вішаю капелюх не вдома
|
| And home isn’t anything like cold arms holding me tight that’s not right
| І дім — це не те, що холодні руки тримають мене міцно, це неправильно
|
| And home isn’t some place to go just to feel all alone that’s not home
| І дім — це не те місце, куди можна піти просто почуватися самотнім, якого немає вдома
|
| Maybe you might never see me again maybe that’s the best way
| Можливо, ви ніколи більше не побачите мене, можливо, це найкращий спосіб
|
| I’ll join myself to some south blowing wind leave here and find my own way
| Я приєднаюся до південного вітру й піду звідси й знайду власний шлях
|
| And maybe I’ll find home someday | І, можливо, колись я знайду дім |