Переклад тексту пісні Nobody Like Me - Little Brother, Darien Brockington, O-Dash

Nobody Like Me (оригінал)

Yeah, it’s ya boy man
Ill Mind on production of course
I got my nigga O-Dash with me tonight
I got Phonte in the house with me tonight
I got my nigga Young Krysis on the boards
D-Brock I see ya in the back baby
But check it out yo
Uh, I got my headphones steady
And you are not ready, cause the flows too heavy
Pooh be navigate over tracks like Mario Andretti
I’m sharp as a machete, you tossin the confetti
Go against me that’s doors on a Chevy
64' Dishin, niggaz still pitchin
Sittin' in the kitchen banging on moms table
The rap Clarke Gable
I’m kinda fly with it
I was blessed with the talent to rhyme
and motherfuckers I’m a die with it
Taking yall in the high with it
It’s my shit from the captain you wanna take a ride in it?
I’m the truth when I step in the booth
AKA a hundred proof raps gasoline
Americas nightmare, but a black mans dream
My eyes on the prize no sacrfic-ing
That’s how we do it man, yeah
(Darien Brockington)
Ain’t nobody like me
(Big Pooh)
Tryin to be hot like me ya’ll niggaz keep trying
But you not like me
Never, D-Brok tell 'em man
(Darien Brockington)
Ain’t nobody like me
(Big Pooh)
All day they trying to walk wit' it
But there’s only one Pooh one true authentic
Uh!
(Phonte)
It’s been 5 long years since we started this
Group that was targeted
That people so annoyed with fast
And them wannabe niggaz and they gorgeous past
Asking if I changed, fuck man of course I have
Cause I got more records to sell
More dollars to clock, I hate it but that’s how it’s gotta be
Got more stories to tell, more people to watch
And 10x's more people watching me
So fuck the masquerade, just let me have a say
I still be spittin' regardless of the accolades
Ya’ll can take back the mics in The Source
Take back the props from Pete Rock Quest and them boys
Take back the night we did «Speed» at 4 in the mornin'
Even take back the day I met 9th in the dorm
Ya’ll can re-write the history to settle the score
And I still be writing wizardry like never before
Cause I broke down this year almost lost my clarity
Felt wicked times needed god to carry me
Like, when I found success and lost me family
In the process I will not let you bastards handle me
Looking for some guidence, so I figured
I pray to god, and he said Tigga
low I ain’t let you run it back this far
Just so you can go and fumble under one nigga
Hahaha, what he sayin dog for real
(Darien Brockington)
Ain’t nobody like me
(Phonte)
Tryin to be hot like me ya’ll niggaz keep trying
But you not like me, uh
Yo, you better tell 'em dog
(Darien Brockington)
Ain’t nobody like me
(Phonte)
All day they trying to walk wit' it
But there’s only one Tay one true authentic
What!
O-Dash, where you at man, c’mon
(O-Dash)
Keep thinking shit gravy man
I heavy man, bet you all a dollar
I can change the game
Ain’t gotta change the name just change the aim
For months we gon' have to rearrange ya frame
Stay strapped on the hip, for those wanna trip
Cause I got fresh feet on the whip
Man gimmie a half I’m like dominique doors on the flip
No respect when I’m clutching ya grip
Paranoia sets in, thinkin 'bout the time you investin'
Could be gone in a second, that’s life in perspective
Ya ace froze, case closed, leave ya body found up in Texas
No witnesses to see who that is
That’s how I handle my biz, yup for sho'
Might kidnap your broad in exchange for dough, hah
You know how it go
(Darien Brockington)
Ain’t nobody like me
(O-Dash)
Tryin to be hot like me ya’ll niggaz keep trying
But you not like me
(Darien Brockington)
Ain’t nobody like me
(O-Dash)
All day they trying to walk wit' it
But there’s only one O one true authentic
Yup!
(Darien Brockington)
Ohhh yeah
Ain’t nobody like me

(переклад)

Так, це хлопче
Ill Mind на виробництві звісно
Сьогодні ввечері зі мною є мій ніггер O-Dash
Сьогодні ввечері у мене вдома Фонте
У мене на дошках мій ніггер Молодий Крисіс
D-Brock Я бачу тебе на задній частині, дитинко
Але перевірте це
У мене навушники тримаються
І ви не готові, тому що потоки занадто сильні
Пух, переміщуйтесь по треках, як-от Маріо Андретті
Я гострий, як мачете, ти кидаєш конфетті
Ідіть проти мене це двері на Chevy
64' Дішин, ніггери все ще кидають
Сидячи на кухні, стукаючи по столу матері
Реп Кларк Гейбл
Я якось літаю з цим
Я був наділений талантом римувати
і, блядь, я помру з цим
Взявши yall в кайф із цим
Це моє лайно від капітана, ти хочеш покататися на ньому?
Я – правда, коли заходжу в будку
Він же сотнебезпечний бензин
Кошмар Америки, але мрія чорношкірих людей
Я дивлюся на приз без жертв
Ось як ми робимо це, чувак, так
(Дарієн Брокінгтон)
Ніхто не схожий на мене
(Великий Пух)
Намагайся бути гарячим, як я , ти будеш намагатися продовжувати
Але ти не подобається мені
Ніколи, Д-Брок, не кажи їм
(Дарієн Брокінгтон)
Ніхто не схожий на мене
(Великий Пух)
Цілий день вони намагаються ходити з ним
Але є лише один Пух, один справжній
О!
(Фонте)
Минуло 5 довгих років з того часу, як ми це почали
Група, яка була цільовою
Це людей так дратує швидко
І вони хочуть стати ніггерами, і у них чудове минуле
Запитуючи, чи я змінився, до біса, звісно, ​​я є
Тому що я продав більше записів
Більше доларів на годинник, я ненавиджу але це так і має бути
Є більше історій, які потрібно розповісти, більше людей, які потрібно подивитися
І в 10 разів більше людей дивиться на мене
Тож до біса маскарад, просто дозвольте мені сказати слово
Я все ще буду плюватися незалежно від нагород
Ви можете повернути мікрофони в The Source
Заберіть реквізит від Pete Rock Quest і їхніх хлопців
Поверніть ту ніч, коли ми виконали «Speed» о 4 ранку
Навіть повернути день, коли я зустрів 9-го в гуртожитку
Ви можете переписати історію, щоб звести рахунки
І я досі пишу чаклунство, як ніколи раніше
Тому що я зламався цього року майже втратив ясність
Відчув, що лихі часи потребують Бога, щоб нести мене
Наприклад, коли я знайшов успіх і втратив сім’ю
При цьому я не дозволю вам, сволочи, впоратися зі мною
Шукаю вказівки, так я придумав
Я молю бога, і він сказав Тіґґа
низько, я не дозволю вам запустити це так далеко
Просто так, щоб ти міг піти і намацати одного ніґґера
Ха-ха-ха, що він говорить, собака по-справжньому
(Дарієн Брокінгтон)
Ніхто не схожий на мене
(Фонте)
Намагайся бути гарячим, як я , ти будеш намагатися продовжувати
Але я тобі не подобаюся
Ей, краще скажи їм, собака
(Дарієн Брокінгтон)
Ніхто не схожий на мене
(Фонте)
Цілий день вони намагаються ходити з ним
Але є тільки один Tay, один справжній
Що!
O-Dash, де ти, чоловік, давай
(О-тире)
Продовжуйте думати лайно підливою
Я важка людина, ставлю на долар
Я можу змінити гру
Не потрібно змінювати назву, просто змініть мету
Місяцями нам доведеться переставляти ваш кадр
Залишайтеся на стегні, для тих, хто хоче подорожувати
Бо в мене свіжі ноги на батозі
Чоловіче, дай половину, я як домінік дверцята на фліп
Ніякої поваги, коли я тримаюся за тебе
Настає параноя, думайте про час, який ви інвестуєте
Може зникнути за секунду, це життя в перспективі
Я ас замерз, футляр закритий, залиште тіло, знайдене у Техасі
Немає свідків, щоб побачити, хто це
Ось як я виходжу зі своїм бізнесом, так, для шо
Може викрасти вашу бабу в обмін на тісто, хах
Ви знаєте, як це йде
(Дарієн Брокінгтон)
Ніхто не схожий на мене
(О-тире)
Намагайся бути гарячим, як я , ти будеш намагатися продовжувати
Але ти не подобається мені
(Дарієн Брокінгтон)
Ніхто не схожий на мене
(О-тире)
Цілий день вони намагаються ходити з ним
Але є лише один O one справжній
Так!
(Дарієн Брокінгтон)
О, так
Ніхто не схожий на мене