Переклад тексту пісні True Love - Bing Crosby, Grace Kelly, Johnny Green

True Love (оригінал)

Suntanned, windblown
Honeymooners at last alone
Feeling far above par
Oh, how lucky we are
While I give to you and you give to me
True love, true love
So on and on it will always be
True love, true love
For you and I have a guardian angel
On high, with nothing to do
But to give to you and to give to me
Love forever, true
For you and I have a guardian angel
On high, with nothing to do
But to give to you and to give to me
Love forever, true
Love forever, …true
(Performed by Bing Crosby & Grace Kelly in the movie High Society)

True Love (переклад)

Засмаглий, вітер
Молодята нарешті самі
Почуття набагато вище норми
О, як нам пощастило
Поки я даю тобі, а ти мені
Справжнє кохання, справжнє кохання
Так і так так буде завжди
Справжнє кохання, справжнє кохання
Для нас з тобою є ангел-охоронець
На високій, без чого робити
Але дати вам і дати мені
Любов назавжди, правда
Для нас з тобою є ангел-охоронець
На високій, без чого робити
Але дати вам і дати мені
Любов назавжди, правда
Любов назавжди, ...правда
(Виконують Бінг Кросбі та Грейс Келлі у фільмі "Вища суспільство")