Переклад тексту пісні Run Around - Chuck Berry

Run Around (оригінал)

Lord knows that I love you, why can’t we get along?
Lord knows that I love you, why can’t we get along?
You don’t have to run around, doin’things you know is wrong
I’ll do anything in this world to please you, but I won’t let you run around
I’ll do anything to please you darlin', but I won’t let you run around
Last time I held on to you, this time I might put you down
So long, so long baby, there’s no future for me and you
So long pretty baby, no future for me and you
I love you too much to let you run around the way you do

(переклад)

Господь знає, що я люблю тебе, чому ми не можемо порозумітися?
Господь знає, що я люблю тебе, чому ми не можемо порозумітися?
Вам не потрібно бігати, робити те, що ви знаєте, неправильно
Я зроблю все в цьому світі, щоб догодити тобі, але я не дозволю тобі бігати
Я зроблю все, щоб догодити тобі, кохана, але я не дозволю тобі бігати
Минулого разу, коли я тримався за вас, цього разу я міг би вас принизити
Поки, так довго, дитинко, у мене і тебе немає майбутнього
Так довго, гарненька, немає майбутнього для мене і тебе
Я надто люблю тебе, щоб дозволити тобі бігати так, як ти робиш