| Oh well, oh well, I feel so good today
| Ну, добре, я почуваюся сьогодні так добре
|
| We just touched ground on an international runway
| Ми щойно торкнулися землі на міжнародній злітно-посадковій смузі
|
| Jet propelled back home, from over seas to the U.S.A
| Реактивний двигун повернувся додому, з-за моря до США
|
| New York, Los Angeles, oh how I yearned for you
| Нью-Йорк, Лос-Анджелес, як я прагнув за тобою
|
| Detroit, Chicago, Chattanooga, Baton Rouge
| Детройт, Чикаго, Чаттануга, Батон-Руж
|
| Let alone just to be at my home back in old St. Lou
| Не кажучи вже про те, щоб просто бути в моєму домі в старому Сент-Лу
|
| Did I miss the skyscrapers, did I miss the long freeway?
| Я скучив за хмарочосами, чи пропустив довгу автостраду?
|
| From the coast of California to the shores of The Delaware Bay
| Від узбережжя Каліфорнії до берегів затоки Делавер
|
| You can bet your life I did, till I got back in the U.S.A
| Ви можете покластися на своє життя, що я зробив, доки я повернувся в США
|
| Looking hard for a drive-in, searching for a corner cafe
| Шукаю поїздку, шукаю кафе в кутку
|
| Where hamburgers sizzle on an open grill night and day
| Де гамбургери шипять на відкритому грилі вдень і вночі
|
| Yeah, and a jukebox jumping the records like in the U.S.A
| Так, і музичний автомат, який стрибає рекорди, як у США
|
| Well, I’m so glad I’m livin' in the U.S.A
| Ну, я так радий, що живу в США
|
| Yes I’m so glad I’m livin' in the U.S.A
| Так, я дуже радий, що живу в США
|
| Anything you want, we got it right here in the U.S.A
| Усе, що забажаєте, ми отримаємо це тут, у США
|
| I’m so glad I’m livin' in the U.S.A
| Я дуже радий, що живу в США
|
| Yes I’m so glad I’m livin' in the U.S.A | Так, я дуже радий, що живу в США |