Переклад тексту пісні Trust In You - Wishbone Ash

Trust In You (оригінал)

Have you ever made a sign
Could you be a friend of mine?
Could I place my trust in you
Would you see my point of view?
Take from me what you have to
Take my steps to guide you through
There’s no time to find a way
Now I see the light of day
Let the flames burn high
Got the fire inside
Love can turn me around
Never ever let me down
Oh, I don’t think it matters what I say
The time has come
Now don’t delay
Hesitation is bringing me down
What I’m after can’t be found

Trust In You (переклад)

Ви коли-небудь робили знак
Чи могли б ви бути моїм другом?
Чи можу я довіряти вам
Чи бачите ви мою точку зору?
Візьми від мене те, що маєш
Виконайте мої кроки, щоб провести вас
Немає часу шукати спосіб
Тепер я бачу світло дня
Нехай полум’я горить високо
Усередині вогонь
Любов може перевернути мене
Ніколи не підводьте мене
О, я не думаю, що має значення, що я кажу
Час настав
Тепер не зволікайте
Коливання зводить мене вниз
Те, чого я шукаю, неможливо знайти