Переклад тексту пісні Half Past Lovin' - Wishbone Ash

Half Past Lovin' (оригінал)

I’m half past lovin'
And I got no more time for you
Half past lovin'
And that’s all that I can do
Your hands keep movin'
But your face keeps standin' still
I got no time to lose
And I ain’t got time to kill
The wheels keep turnin'
All through the night and day
Wheels keep turnin'
What else can I say?
Time keeps changin'
Like we knew it always will
I got no time to lose
And I ain’t got time to kill
You got good timin', honey
And your rhythm’s fine as it can be
You got good timin', babe
And your motion’s right for me

Half Past Lovin' (переклад)

я на півтора раз люблю
І у мене більше немає часу для вас
пів минулого любити
І це все, що я можу зробити
Твої руки продовжують рухатися
Але твоє обличчя стоїть на місці
У мене немає часу на трати
І я не маю часу вбивати
Колеса продовжують обертатися
Всю ніч і день
Колеса продовжують обертатися
Що ще я можу сказати?
час постійно змінюється
Як ми знали, що так завжди буде
У мене немає часу на трати
І я не маю часу вбивати
У тебе вдалий час, любий
І ваш ритм прекрасний, як він може бути
У тебе вдалий час, дитинко
І ваша пропозиція для мене правильна