Переклад тексту пісні I Cry - Ja Rule, Lil' Mo

I Cry (оригінал)

When I cry, you cry
We cry, together
Said I cry, you cry
We cry, together
Said I cry, you cry
We cry, together
Said I cry, you cry
We cry, together
I love my life, I love my wife
A bad time to prevail, it overwhelmed me
I’m livin' in hell but livin' wealthy
And know these hoes love me
Because I’m a star
I can’t even cop a drink at the bar
Get me some bottles of that Remi Mar-tin
Let’s get the party
Cracking right here fuck V.I.P
Knowing my baby loves me
Home with tears in her eyes
And when I get in, I hurt her more by tellin' her lies
She ain’t surprised at me
She just surprised that we
Been together for this long
And I can be
The one to mistreat her
Thought it last forever
'Cause if I cry, you cry
We cry together
When I cry, you cry
We cry, together
Said I cry, you cry
We cry, together
Said I cry, you cry
We cry, together
Said I cry, you cry
We cry, together
From, what I recall we was little niggas
Cuttin' school gettin high wit da hottest bitches
Livin, life so free, that we ain’t fearin
The, ills of the world, in heat of drug dealin
You and I then made a killin, and stuck together
In this land of forbidden treasure
Love is the only evil seed that could sever
A tie this close
Not the love between us but your love for the dough
You went O.T.
started makin M-O-N-E-Why
All my good niggas gotta die
But shit could last forever, I wish death was pleasure
Cause when you died, I cried, we cried together
When I cry, you cry
We cry, together
Said I cry, you cry
We cry, together
Said I cry, you cry
We cry, together
Said I cry, you cry
We cry, together
Wash away your tears (my love)
You ain’t gotta cry no more (my love)
I put it on everything that I love
And my pain it’s my love
And I want, this world to smile for me
Don’t shed a tear cause the nigga died happily
My momma warned me life was a motherfucker
But I ignored the warning and kept on hustlin'
And every night she just looked at me
Tears in her eyes and they be saying shit like
«I don’t want me baby to die»
Brought so much pain to her life
Gotta make it better
'Cause when ma cried I cried
We cried together
When I cry, you cry
We cry, together
Said I cry, you cry
We cry, together
Said I cry, you cry
We cry, together
Said I cry, you cry
We cry, together
Ooh
You cry, then I cry
Then we cry
When he cries
I cry together, together
When I cry, then you cry
Then we’ll cry, together
Baby, 'cause when
Ja cries, Mo cries
We’ll cry, together
If he cry, I’ll cry
Then we’ll cry, together

I Cry (переклад)

Коли я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Сказав, що я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Сказав, що я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Сказав, що я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Я люблю своє життя, я люблю свою дружину
Поганий час, щоб переважати, він мене переповнив
Я живу в пеклі, але живу заможно
І знай, що ці мотики люблять мене
Тому що я зірка
Я навіть не можу випити в барі
Принесіть мені кілька пляшок цього Remi Mar-tin
Влаштуємо вечірку
Крікання прямо тут, ебать V.I.P
Знати, що моя дитина любить мене
Дім із сльозами на очах
І коли я заходжу, я роблю їй більше, кажучи її брехню
Вона мені не дивується
Вона просто здивована, що ми
Були разом так довго
І я можу бути
Той, хто з нею погано поводився
Я думав, що це триватиме вічно
Тому що якщо я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Коли я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Сказав, що я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Сказав, що я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Сказав, що я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Наскільки я пригадую, ми були маленькими ніґерами
У школі стрибаєш із найгарячішими сучками
Живи, життя таке вільне, що ми не боїмося
Світові біди в розпалі наркоторгівлі
Тоді ми з тобою влаштували вбивство і злилися разом
У цій країні заборонених скарбів
Любов — єдине зле насіння, яке може розірвати
Краватка
Не любов між нами, а ваша любов до тіста
Ви пішли в O.T.
почав робити М-О-Н-Е-Чому
Усі мої добрі нігери мають померти
Але лайно може тривати вічно, я бажаю, щоб смерть була насолодою
Бо коли ти помер, я плакав, ми плакали разом
Коли я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Сказав, що я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Сказав, що я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Сказав, що я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Змий свої сльози (любов моя)
Ти більше не повинен плакати (моя любов)
Я вдягаю на все, що люблю
І мій біль – це моя любов
І я хочу, щоб цей світ посміхався мені
Не пускай сльози, бо ніггер щасливо помер
Моя мама попереджала, що я життя — це біда
Але я проігнорував застереження й продовжував намагатися
І щовечора вона просто дивилася на мене
Сльози на очах, і вони говорять лайно
«Я не хочу, щоб моя дитина померла»
Принесла стільки болю в її життя
Треба зробити кращим
Бо коли мама плакала, я плакала
Ми плакали разом
Коли я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Сказав, що я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Сказав, що я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Сказав, що я плачу, ти плачеш
Ми плачемо разом
Ой
Ти плачеш, потім я плачу
Тоді ми плачемо
Коли він плаче
Я плачу разом, разом
Коли я плачу, тоді ти плачеш
Тоді ми будемо плакати разом
Дитина, бо коли
Джа плаче, Мо плаче
Ми будемо плакати разом
Якщо він плаче, я буду плакати
Тоді ми будемо плакати разом