Переклад тексту пісні Love Me Hate Me - Ja Rule

Love Me Hate Me (оригінал)

Do you love me?
Do you hate me?
Do you love me?
Do you hate me?
Do you love me?
Do you hate me?
Yeah, yeah
This world loves me, this world loves me not
I’m torn between the best of both 'cause I’m hot
In this game so brittely, literaly
I got niggas wanna riddle me, get rid of me
R-U-L-E, need I say more?
World, hope y’all prepared for the chaos
'Cause y’all want the beast in me, so I’ma give it
Paint pictures vivid, live high as a spirit
Y’all can all jump in it
That’s what you might as well do
If you gonna live life timid
And I ain’t never been intiminated
Believe me, and I don’t wanna fuckin breath easy
I wanna make it hard for these niggas
So when they can’t stand me
I’ma make it so these niggas can’t feed they family
Now do you love me, or do you hate me?
C’mon and get me, I keep it off safety
Do you love me?
Do you hate me?
Ready or not, here I come
Do you love me?
Do you hate me?
Ready or not, here I come
There’s nothin' but love spread between me and my niggas
We bust guns together and fuck so many bitches
But I know that Hell is callin
In the name of the lord just let a nigga in
'Cause I ain’t done nothin' wrong, but love thy self
And harm other niggas that wanna stop my health
Is that failure?
'Cause love’ll never be hand over hand
It’s man versus man
It’s Murda
If I’m gonna be hated or to be loved
I prefer ta live wild and die from slugs
What you want from me?
Lord I’m only a human
Tho I bear your name, I’m a devil in chains
Release me, 'cause Lord only knows it ain’t easy
When I’m scarred for life, I know that he sees me
Now do you love me nigga
Or do you hate me nigga
C’mon and get me
I’m waiting nigga
Do you love me?
Do you hate me?
Ready or not, here I come
Do you love me?
Do you hate me?
Ready or not, here I come
Y’all just wanna watch me rise, then watch me fall
Before it’s all done I’ma die from it all
I might OD in a club off drugs like River Phoenix
Or get shot down like BIG and Pac for my genius
I know this worlds seen it before, and here I come
I know y’all fiendin' for more, and I’m not done
As long as I can run through current like state times
Keep up a sane mind, and hand on my iron, I’ma blast off mine
Look in the eyes of a nigga who seldomly cries
I got a beautiful wife and kids, why me?
Got cash, jewels, cars, and cribs, why me?
If this good livin' Lord, why me?
When I live so dirty yet I’m worthy to be
Number one, the world’s only begotten son
Here I come
Do you love me?
Do you hate me?
Ready or not, here I come
Do you love me?
Do you hate me?
Ready or not, here I come
Do you love me?
Do you hate me?
Ready or not, here I come
Do you love me?
Do you hate me?
Ready or not, here I come
Do you love me?
Do you hate me?
Do you love me?
Do you hate me?
Here I come

(переклад)

Ти мене любиш?
Ви ненавидите мене?
Ти мене любиш?
Ви ненавидите мене?
Ти мене любиш?
Ви ненавидите мене?
Так Так
Цей світ любить мене, цей світ не любить мене
Я розриваюся між найкращим із обох, тому що я гарячий
У цій грі так коротко, буквально
У мене є нігери, які хочуть розгадувати мене, позбудьтеся від мене
R-U-L-E, мені потрібно сказати більше?
Світ, сподіваюся, ви всі готові до хаосу
Бо ви всі хочете, щоб звір був у мені, тож я дам його
Малюйте яскраві малюнки, живіть високо, як дух
Ви всі можете стрибнути в нього
Це те, що ви також можете зробити
Якщо ти будеш жити несміливо
І мене ніколи не лякали
Повірте мені, я не хочу дихати легко
Я хочу зробити це важким для цих нігерів
Тож коли вони мене терпіти не можуть
Я зроблю так, щоб ці нігери не могли прогодувати свою сім’ю
Тепер ти мене любиш чи ненавидиш?
Давай і візьми мене, я тримаю це в безпеці
Ти мене любиш?
Ви ненавидите мене?
Готовий чи ні, я йду
Ти мене любиш?
Ви ненавидите мене?
Готовий чи ні, я йду
Між мною та моїми нігерами немає нічого, крім любові
Ми розбиваємо зброю разом і трахаємо багато сук
Але я знаю, що пекло кличе
В ім’я лорда просто впустіть негра
Тому що я не зробив нічого поганого, але любіть себе
І завдати шкоди іншим нігерам, які хочуть зупинити моє здоров’я
Це невдача?
Тому що кохання ніколи не буде рука об руку
Це людина проти людини
Це Мурда
Якщо мене будуть ненавидіти чи кохати
Я віддаю перевагу жити диким і вмирати від слимаків
Чого вам треба від мене?
Господи, я всього лише людина
Хоча я ношу твоє ім’я, я диявол в кайданах
Звільни мене, бо тільки Господь знає, що це не легко
Коли я на все життя в шрамах, я знаю, що він бачить мене
Тепер ти любиш мене, ніггер
Або ти ненавидиш мене, ніггер
Давай і візьми мене
Я чекаю нігер
Ти мене любиш?
Ви ненавидите мене?
Готовий чи ні, я йду
Ти мене любиш?
Ви ненавидите мене?
Готовий чи ні, я йду
Ви просто хочете спостерігати, як я підіймаюся, а потім як я падаю
Перш ніж все це буде зроблено, я помру від усього цього
Я можу в клубі проти наркотиків, як-от Рівер Фенікс
Або мене збити, як BIG і Pac, за мій геній
Я знаю, що ці світи бачили це раніше, і ось я прийшов
Я знаю, що ви бажаєте більше, і я ще не закінчив
Поки я можу переглянути поточний час, схожий на стан
Зберігайте розсудливість і тримайтеся за мого заліза, я вибухну свою
Подивіться в очі негра, який рідко плаче
У мене прекрасна дружина та діти, чому я?
У мене є гроші, коштовності, машини та ліжечка, чому я?
Якщо це добре живий Господь, чому я?
Коли я живу таким брудним, я гідний бути
Номер один, єдиний у світі син
Ось і я
Ти мене любиш?
Ви ненавидите мене?
Готовий чи ні, я йду
Ти мене любиш?
Ви ненавидите мене?
Готовий чи ні, я йду
Ти мене любиш?
Ви ненавидите мене?
Готовий чи ні, я йду
Ти мене любиш?
Ви ненавидите мене?
Готовий чи ні, я йду
Ти мене любиш?
Ви ненавидите мене?
Ти мене любиш?
Ви ненавидите мене?
Ось і я