| Rain On Me Remix (оригінал) | Rain On Me Remix (переклад) |
|---|---|
| Yeah | Ага |
| Murder Inc | Компанія Murder Inc |
| We invite you to… epic, ya know? | Ми запрошуємо вас на… епопею, розумієте? |
| We make music out of a sense of hunger | Ми робимо музику з відчуття голоду |
| Sort of a desire | Начебто бажання |
| Through that desire | Через це бажання |
| We expose the pain and struggle | Ми викриваємо біль і боротьбу |
| But we accustom to live it | Але ми звикли так жити |
| So, we feel without this music, we have nothing | Отже, ми відчуваємо, що без цієї музики не маємо нічого |
| So we offer you, well… we offer you our lives | Тож ми пропонуємо вам, ну… ми пропонуємо вам наше життя |
| So how you gon' take it? | Тож як ти це сприймеш? |
| See everybody wanna rise to the top these days | Подивіться, як сьогодні всі хочуть піднятися на вершину |
| Top these days | Топ у ці дні |
| A lot of people might come and try to take your place | Багато людей можуть прийти і спробувати зайняти ваше місце |
| Take your place | Займіть своє місце |
| Oh you know that | О, ви це знаєте |
| All you gotta do is keep rising, rising | Все, що вам потрібно – це підвищуватися, підніматися |
| Don’t look back and keep shining, shining | Не озирайся назад і продовжуй сяяти, сяяти |
| I had a little struggle | У мене була невелика боротьба |
| I had a little pain | Мені було трохи боляче |
| Now make it rain, make it rain, make it rain | А тепер зробіть дощ, нехай пройде дощ, зробіть дощ |
| Now I’m watching every nigga watchin' me closely | Тепер я спостерігаю за кожним нігером, який уважно стежить за мною |
| He doesn’t know | Він не знає |
| He best know how I’m rollin' before he approach me | Він найкраще знає, як я рухаюся, перш ніж підійти до мене |
| These bitches know they can’t easily provoke me and in any case toast me and | Ці стерви знають, що вони не можуть легко спровокувати мене і в будь-якому випадку тости за мене і |
| know | знати |
| We should rearrange upholstery | Нам потрібно змінити оббивку |
| Don’t sleep, never catch chuck | Не спи, ніколи не лови Чака |
| Slippin' on nuttin', I’m spittin so long as the scotti pimpin' on from | Slippin' on nuttin', I'm plottin so long as scotti pimpin' on |
| I’m dippin on nothin under $ 250 | Я купую нічого менше 250 дол. США |
| I’m flippin' songs like tha spirit of Escabon with me | Зі мною звучать такі пісні, як дух Ескабону |
| I gotta take this game once before they forget me | Мені потрібно взяти цю гру один раз, перш ніж вони мене забудуть |
| But I reign swift, lane shift | Але я правлю швидким, переміщенням смуги |
| Doin' above 60, fuck with me better livin' | Роби більше 60, ебать зі мною краще жити |
| Imma do my biddin' till they come get me | Я виконую мої замовлення, поки вони не прийдуть за мною |
| I ride even on empty still built, don’t let me bin me on me | Я їжджу навіть на порожніх, все ще побудованих, не дозволяйте мені завалити мене на мені |
| God killin' me for my time so i quit the high hours | Бог уб’є мене за мій час, тож я залишив робочий час |
| Waitin' for me ya’ll and run with mine | Чекайте мене і побіжите зі мною |
| Got ones and fives all day and it ain’t from rappin' mines drivin' | Цілий день отримав одиниці та п’ятірки, і це не від того, що їздять на мінах |
| This is how I’m livin', I’m back scrabbin' 'cause | Ось як я живу, я повернувся, тому що стрибаю |
| Rain on me (rain on me) | Дощ на мене (дощ на мене) |
| Lord won’t you take this (pain from me) | Господи, ти не візьмеш це (біль від мене) |
| I don’t wanna live, I don’t wanna breathe till you just | Я не хочу жити, я не хочу дихати, поки тільки ти |
| Rain on me (rain on me) | Дощ на мене (дощ на мене) |
| Lord, won’t you take this (pain from me)? | Господи, ти не візьмеш це (біль від мене)? |
| I don’t wanna live, I don’t wanna breathe ya | Я не хочу жити, я не хочу дихати тобою |
| I stop and think how life can’t be so raw (be so raw) sometimes | Я зупиняюсь і думаю, як життя не може бути таким сирим (бути таким сирим) іноді |
| I just I don’t fight no more (fight no more) | Я просто я більше не борюсь (більше не борюсь) |
| Oh, you know just what | О, ти знаєш що |
| I gotta do is keep rising rising | Я мушу підвищуватись |
| Don’t look back and keep shining, shining | Не озирайся назад і продовжуй сяяти, сяяти |
| I had a little struggle, I had a little pain | Я трохи боровся, мав трохи боліти |
| Now make it rain | Тепер зробіть дощ |
| Make it rain make it rain | Зробіть дощ, зробіть дощ |
| This is what it is when you step and fail | Ось що це коли ви крокуєте і зазнаєте невдачі |
| Sprawled out 70 staples | Розклав 70 скріпок |
| From neck to navel | Від шиї до пупка |
| When you man flip the mobile need a extra hater talkin' way over | Коли ти перевертаєш мобільний, потрібен додатковий ненависник, який розмовляє |
| Budget dog check the label e.m.s. | Бюджетний пес перевірте етикетку e.m.s. |
| on the scene grab the | на сцені захопіть |
| Sketch n save em now you look to these electric chambers I’m | Намалюйте і збережіть їх, а тепер подивіться на ці електричні камери, якими я є |
| Fatal Fally, the Don | Фатальний Фоллі, Дон |
| Go get your bangers and tell me I’m wrong and i’ll bring rain to the pain in | Іди вбери свої стрижки й скажи мені, що я не правий, і я принесу дощ на біль |
| this song | ця пісня |
| Nigga, it’s on | Ніггер, увімкнено |
| Rain on me (rain on me) | Дощ на мене (дощ на мене) |
| Lord won’t you take this (pain from me) | Господи, ти не візьмеш це (біль від мене) |
| I don’t wanna live, I don’t wanna breathe till you just | Я не хочу жити, я не хочу дихати, поки тільки ти |
| Rain on me (rain on me) | Дощ на мене (дощ на мене) |
| Lord, won’t you take this (pain from me)? | Господи, ти не візьмеш це (біль від мене)? |
| I don’t wanna live, I don’t wanna breathe ya | Я не хочу жити, я не хочу дихати тобою |
| I’m incredible on my crime niggas | Я неймовірно ставлюся до своїх злочинців |
| Its been runnin' the rule for to long I’m shinin' to the worl | Довгий час діяло правило. Я сяю на весь світ |
| It’s mine Just in the nick of time, rippin' a nickel nine | Це мій. Якраз вчасно, зірваю нікелеву дев’ятку |
| I flash back old bitches | Я спогадую старих сук |
| Tell em shit when they die | Кажіть їм, коли вони помруть |
| Keep it shivering one shot to the liver is serious to the ER emergency, | Тримайте його одним пострілом в печінку серйозно для невідкладної допомоги, |
| I see you surgery | Бачу операцію |
| But I been livin', livin' this life I was givin' | Але я жив, жив цим життям, яке віддавав |
| Prayin' to God in every religion | Моліться Богу в кожній релігії |
| Lookin' to get acquitted | Шукаю, щоб їх виправдали |
| Open and shut case and murders the crime | Відкриває і закриває справу і вбиває злочинця |
| It bring pain and life cruise rule’s crucified | Це приносить біль і правила життя круїзу розіп’яті |
| Bitch you mistaken while the whole world awaits me to die | Сука, ти помиляєшся, поки весь світ чекає, щоб я померла |
| I resurrected and reincarnate with blood in my eye | Я воскресив і перевтілюся з кров’ю в очі |
| I talk into my love and my passion and I’m tired of askin' questions that can’t | Я розмовляю про свою любов і свою пристрасть, і я втомився задавати запитання, які не можу |
| get answered | отримати відповідь |
| So I’m gonna rain on this industry the stocks smashin' | Тож я збираюся дощ у цій галузі, акції розбиваються |
| 'Cause after the tears are gone, there’s nothing but laughter lord… | Тому що після того, як сльози зникнуть, немає нічого, крім сміху, Господи... |
| Rain on me (rain on me) | Дощ на мене (дощ на мене) |
| Lord won’t you take this (pain from me) | Господи, ти не візьмеш це (біль від мене) |
| I don’t wanna live, I don’t wanna breathe till you just | Я не хочу жити, я не хочу дихати, поки тільки ти |
| Rain on me (rain on me) | Дощ на мене (дощ на мене) |
| Lord, won’t you take this (pain from me)? | Господи, ти не візьмеш це (біль від мене)? |
| I don’t wanna live, I don’t wanna breathe ya | Я не хочу жити, я не хочу дихати тобою |
| Rain down on me, ooh | Дощ на мене, ох |
| Won’t you take this pain from me? | Ти не візьмеш у мене цей біль? |
| Oh, won’t you make it? | Ой, ти не встигнеш? |
| Rain down on me, ooh | Дощ на мене, ох |
| Won’t you take this pain from me? | Ти не візьмеш у мене цей біль? |
| Ba ba ba ba ba da da da da | Ба ба ба ба ба да да да да |
| Ba ba ba ba ba da da da da | Ба ба ба ба ба да да да да |
| Ba ba ba ba ba da da da da | Ба ба ба ба ба да да да да |
| Ba ba ba ba ba da da da da | Ба ба ба ба ба да да да да |
Переклад тексту пісні Rain On Me Remix - Ashanti, Ja Rule, Charli Baltimore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain On Me Remix , виконавця -Ashanti
у жанріR&B
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2000 | |
| 2003 | |
Smokin' and Ridin' ft. Jodie Mack, O1 | 2001 |
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2015 |