Переклад тексту пісні Baby Let Me Kiss You - King Floyd

Baby Let Me Kiss You (оригінал)

Baby, let me do it, let me do it to you
Let me kiss you, baby
Baby, can I do it, can I do it to you
Can I kiss you, baby?
Cause baby, you’re giving me such a groovy sensation
But don’t stop it now, baby — I might lose your vibration
Your sweet conversation, it keeps turning me on, yeah
My mind is so weak girl, all my resistance is gone
Now you know you got me in a bad situation
You keep it up, baby, I might lose my reputation
Baby, let me do it, let me do it to you
Let me kiss you, baby
Baby, can I do it, can I do it to you
Can I kiss you, baby?
Baby, let me do it now, cause I’m bout to do it anyhow
You know you got, baby, oh, what I want now
But every time I want to, you tell me don’t
Don’t do this, now you say I can’t do that
Come on, baby — girl, how you gonna act?
So baby, let me do it, let me do it to you
Let me kiss you, baby
Baby, can I do it, can I do it to you
Can I kiss you, baby?
Good God…
You’re looking good, just like I thought you would
So come on, baby — let me kiss you just-a one time
I think I might kiss you one, two times
You’re looking good now, feeling good
You got me going down, round and round
Up and down, baby, feeling good, now
Come on, baby — Good God…
Baby, let me do it, let me do it to you
Let me kiss you, baby

Baby Let Me Kiss You (переклад)

Дитина, дозволь мені зробити це, дозволь мені зробити це тобі
Дозволь мені поцілувати тебе, дитино
Дитина, чи можу я зробити це, чи можу я зробити це тобі
Чи можу я поцілувати тебе, дитино?
Бо, дитино, ти даєш мені таке гарне відчуття
Але не зупиняйся зараз, дитино — я можу втратити твою вібрацію
Твоя мила розмова, вона мене постійно збуджує, так
Мій розум такий слабкий, дівчино, весь мій опір зник
Тепер ви знаєте, що поставили мене в погану ситуацію
Так тримати, дитинко, я можу втратити свою репутацію
Дитина, дозволь мені зробити це, дозволь мені зробити це тобі
Дозволь мені поцілувати тебе, дитино
Дитина, чи можу я зробити це, чи можу я зробити це тобі
Чи можу я поцілувати тебе, дитино?
Дитина, дозволь мені зробити це зараз, бо я збираюся зробити це в будь-якому разі
Ти знаєш, дитино, у тебе є те, чого я хочу зараз
Але щоразу, коли я хочу, ти говориш мені не треба
Не робіть це, тепер ви кажете, що я не можу це зробити
Давай, дитинко — дівчино, як ти будеш діяти?
Тож, дитино, дозволь мені зробити це, дозволь мені зробити це тобі
Дозволь мені поцілувати тебе, дитино
Дитина, чи можу я зробити це, чи можу я зробити це тобі
Чи можу я поцілувати тебе, дитино?
Добрий Бог…
Ви добре виглядаєте, як я думав
Тож давай, дитино, дозволь мені поцілувати тебе лише раз
Думаю, я міг би поцілувати тебе один-два рази
Зараз ти добре виглядаєш, почуваєшся добре
Ти змусив мене спускатися вниз, кругом
Вгору і вниз, дитинко, зараз почуваюся добре
Давай, дитинко — Боже добрий…
Дитина, дозволь мені зробити це, дозволь мені зробити це тобі
Дозволь мені поцілувати тебе, дитино