Переклад тексту пісні Don't Leave Me Lonely - King Floyd

Don't Leave Me Lonely (оригінал)

Please don’t you leave me lonely, baby
Please don’t leave me lonely, baby
Cause without you I will die
Cause slowly, slowly, I feel your love is fading
When my heart can’t take
Not another heartbreak
Oh baby for heaven sakes
Oh baby can’t you see, I’m for you and you’re for me
So please, don’t you leave me lonely baby
Please don’t leave me lonely baby
Cause without you I will die
Your touch, your touch, somehow it’s not the same
The thrill you used to give me is gone
When I hold you in my arms
Oh baby, what is wrong now
Oh baby can’t you see, I’m for you and you’re for me
So please, don’t you leave me lonely baby
Please don’t leave me lonely baby
You now I will die
Please don’t leave me lonely baby
AAAHHHHH!
Don’t, don’t leave me lonely honey
Girl I love you
Can’t you see I need you baby
No, no, no, AAAAAHHHHH!
Come on come on
Give me baby
I am just no good without you honey
Don’t stop now baby
Please don’t stop it now honey
AAAAHHHHH!

Don't Leave Me Lonely (переклад)

Будь ласка, не залишай мене самотню, дитино
Будь ласка, не залишай мене самотню, дитино
Бо без тебе я помру
Бо повільно, повільно я відчуваю, що твоя любов згасає
Коли моє серце не витримує
Не чергове серцебиття
О, дитино, ради Бога
О, дитино, ти не бачиш, я за тебе, а ти для мене
Тож будь ласка, не залишай мене самотню, дитино
Будь ласка, не залишай мене самотню
Бо без тебе я помру
Твій дотик, твій дотик, якось це не те саме
Зникли ті хвилювання, які ти раніше мене викликав
Коли я тримаю тебе на обіймах
О, дитино, що зараз не так
О, дитино, ти не бачиш, я за тебе, а ти для мене
Тож будь ласка, не залишай мене самотню, дитино
Будь ласка, не залишай мене самотню
Тепер я помру
Будь ласка, не залишай мене самотню
AAAHHHHH!
Не залишай мене самотню, любий
Дівчино, я люблю тебе
Хіба ти не розумієш, що ти мені потрібен
Ні, ні, ні, AAAAAHHHHH!
Давай, давай
Дай мені дитину
Мені просто не добре без тебе, любий
Не зупиняйся зараз, дитино
Будь ласка, не припиняйте зараз, люба
АААААААААААААААААААААААААААima!