Переклад тексту пісні The Only One - Bryan Adams

The Only One (оригінал)

Well I made up my mind
Not gonna let you get away
To think that Im the lucky guy
Ive almost got it made
Cause its been so long
Since Ive felt so strong
About anyone at all
I get so excited
I aint gonna fight it I think I might be fallin in love
So come on — lets get it right
Cause youre the only one
So come on — we aint got all night
Cause youre the only one
Last night
I thought you mighta stayed
If Id a had the guts
I woulda pushed my luck
But then you mighta turned away
How do I explain
I know it sounds insane
But then Ive been through this before
In just a matter of time
You could change your mind
You could turn and walk right hrough that door
So come on — lets get it straight
Cause youre the only one
So come on — I just cant wait
Cause youre the only one

The Only One (переклад)

Що ж, я вирішив
Не дам тобі втекти
Думати, що я щасливчик
Я майже зробив це
Тому що це було так довго
З тих пір я відчував себе таким сильним
Взагалі про будь-кого
Я так схвильований
Я не буду з цим боротися, я думаю, я можу закохатись
Тож давай — давай все правильно
Тому що ти єдиний
Тож давай — у нас немає всієї ночі
Тому що ти єдиний
Минулої ночі
Я думав, що ти можеш залишитися
Якби у мене вистачило сміливості
Я б спробував свою удачу
Але тоді ти міг би відвернутися
Як мені пояснити
Я знаю, що це звучить божевільно
Але я вже проходив через це раніше
Лише за час
Ви можете змінити свою думку
Ви можете повернутись і пройти прямо через ці двері
Тож давай — давай розберемося
Тому що ти єдиний
Тож давай — я просто не можу дочекатися
Тому що ти єдиний