Переклад тексту пісні I’m Hurtin’ - Roy Orbison

I’m Hurtin’ (оригінал)

Felt this way yesterday
Today I keep hurtin', yeah hurtin'
Time goes by, right on by, and I
I’m still hurtin', yeah hurtin'
You walked away, the pain began
I knew I’d never love again
Oh my heart tore apart
And I’m sure hurtin', yeah hurtin'
You walked away, the pain begain
I knew I’d never love again
Seems to me my destiny
Is to be just hurtin', yeah hurtin

I’m Hurtin’ (переклад)

Так відчував себе вчора
Сьогодні мені боляче, так боляче
Час іде, мимо, і я
Мені все ще боляче, так, боляче
Ти пішов, почався біль
Я знав, що ніколи більше не полюблю
О, моє серце розірвалося
І я впевнений, що боляче, так, боляче
Ти пішов, почався біль
Я знав, що ніколи більше не полюблю
Мені здається моя доля
Це бути просто боляче, так боляче