Переклад тексту пісні Ice Age - Serena Ryder

Ice Age (оригінал)

There was an empty space in the shadow beside you
I was just hanging out, I was floating like ghost do
I heard a distant voice but there was no conversation
I couldn’t tune you out, I couldn’t take the station
I was born to put my arms around you
Now that I finally found you, I’ll never let you go
I was frozen in an ancient glacier
Until your human nature finally cracked the code
Now the Ice Age is over
Now the Ice Age is over
Feel the heat when I hold ya
Now the Ice Age is over
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
The diagnosis read «I'll be clinically lonely»
And all he ever did, said «I never know peace»
And with the days, you put me in my place
And when you count my fade, you took all my lonely
I was born to put my arms around you
Now that I finally found you, I’ll never let you go
I was frozen in an ancient glacier
Until your human nature finally cracked the code
Now the Ice Age is over
Now the Ice Age is over
Feel the heat when I hold ya
Now the Ice Age is over
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
It was you, it was you
And you helped the space I fit into
It was you, it was you
And you came to bring me hope
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Now the Ice Age is over
Now the Ice Age is over
Feel the heat when I hold ya
Now the Ice Age is over

Ice Age (переклад)

Поруч із вами в тіні був порожній простір
Я просто тусився, я плавав, як привид
Я почула віддалений голос, але не було розмови
Я не міг вас відключити, я не міг взяти станцію
Я народжений обіймати тебе руками
Тепер, коли я нарешті знайшов тебе, я ніколи не відпущу тебе
Я замерз у стародавньому льодовику
Поки ваша людська природа нарешті не зламала код
Тепер Льодовиковий період закінчився
Тепер Льодовиковий період закінчився
Відчуй тепло, коли я тримаю тебе
Тепер Льодовиковий період закінчився
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так
Діагноз: «Я буду клінічно самотнім»
І все, що він робив, сказав: «Я ніколи не знаю спокою»
І з днями ти поставив мене на мій місце
І коли ти порахуєш моє вицвітання, ти забрав усе моє самотнє
Я народжений обіймати тебе руками
Тепер, коли я нарешті знайшов тебе, я ніколи не відпущу тебе
Я замерз у стародавньому льодовику
Поки ваша людська природа нарешті не зламала код
Тепер Льодовиковий період закінчився
Тепер Льодовиковий період закінчився
Відчуй тепло, коли я тримаю тебе
Тепер Льодовиковий період закінчився
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так
Це були ви, це були ви
І ти допоміг мені вписатися
Це були ви, це були ви
І ти прийшов, щоб дати мені надію
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так
Тепер Льодовиковий період закінчився
Тепер Льодовиковий період закінчився
Відчуй тепло, коли я тримаю тебе
Тепер Льодовиковий період закінчився