Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lord Have Mercy, виконавця - Howlin' Rain. Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська
Lord Have Mercy(оригінал) |
| I caught a glimpse of your body by the river |
| I was alone and the sky went forever |
| I was the one that killed your father in the first world war |
| I once vowed to love your sister for a lifetime |
| Took her to the altar and left her like a wind chime |
| That was the dawning of the age of the cannibal world |
| Lord have mercy on my soul, have mercy Lord |
| Mama, have mercy on my soul |
| I took your wild peacocks down to the sawmill |
| And ground their bones into dust and blood meal |
| A rainbow of feathers and shame fell upon my wicked hand |
| Lucy, my love, get inside my Grand Torino |
| I tell you little girl don’t go into the jungle |
| There’s a million hungry insects there |
| And man, they’re going to eat you alive, yes, they will |
| Lord have mercy on my soul, have mercy Lord |
| Mama, have mercy on my soul |
| Cold dead moon don’t stare at me |
| With your bony judgmental eye |
| Only the peacocks and earthly things |
| Can judge me as they pass by |
| Can judge me as they pass through this world |
| Judge me as they pass by |
| Lord, he has my number under the thunder in his hand |
| (переклад) |
| Я подивився твоє тіло біля річки |
| Я був один, і небо зникло назавжди |
| Я вбив вашого батька в першій світовій війні |
| Колись я поклявся любити твою сестру все життя |
| Відвів її до вівтаря й залишив, як дзвін вітру |
| Це був світанок епохи світу канібалів |
| Господи, помилуй душу мою, помилуй Господи |
| Мамо, змилуйся над моєю душею |
| Я відвіз твоїх диких павичів на пилянку |
| І перетерли їхні кістки в порох і кров’яну муку |
| Веселка з пір’я й сорому впала на мою злу руку |
| Люсі, моя люба, заходь до мого Grand Torino |
| Я кажу тобі, дівчинко, не ходи в джунглі |
| Там мільйон голодних комах |
| І, чувак, вони з’їдять тебе живцем, так, з’їдуть |
| Господи, помилуй душу мою, помилуй Господи |
| Мамо, змилуйся над моєю душею |
| Холодний мертвий місяць не дивись на мене |
| Твоїм кістлявим осудливим оком |
| Тільки павичі та земні речі |
| Можуть судити мене, коли вони проходять повз |
| Можуть судити мене, як проходять цим світом |
| Судіть мене, коли вони проходять повз |
| Господи, у нього в руці мій номер під громом |