Переклад тексту пісні Certitude... Solitude... - Trust

Certitude... Solitude... (оригінал)

Wir sind noch lange keine Opas — keine Grufties
Gottseidank
Zwanzig Jahre auf der Piste — immer lustig
Meistens blank
Kein Gedanke an die Rente — weiter volle Kraft voraus
Uns geht manchesmal das Licht — aber nie die Puste aus
Die Haare werden grauer
Der Bauch wird etwas rund
Bgelfalten I’m Gesicht
Doch berall gibt’s Schwund
Die Partys dauern lnger
So kann’s schon mal passier’n
Da wir nach einer langen Nacht
Den Teddy glatt verlier’n
Wir sind noch lange keine Opas — keine Grufties
Gottseidank
Zwanzig Jahre auf der Piste — immer lustig
Meistens blank
Kein Gedanke an die Rente — weiter volle Kraft voraus
Uns geht manchesmal das Licht — aber nie die Puste aus
Fast jeden Tag 'nen Auftritt
Wer blickt denn da noch durch
Und Uwe fhrt nach Mnchen und wir nach Ludwigsburg
Cisco der luft hinterher
Wei nicht wohin es geht
Und ich
Ich komm' bei jedem Job ein Stndchen leicht zu spt
Wir sind noch lange keine Opas — keine Grufties
Gottseidank
Zwanzig Jahre auf der Piste — immer lustig
Meistens blank
Kein Gedanke an die Rente — weiter volle Kraft voraus
Uns geht manchesmal das Licht — aber nie die Puste aus
Die rotkarierten Hemden spannen sich schon ber’n Bauch
Und manchmal steht man neben sich
Doch niemals auf’m Schlauch
Wir sind noch lange keine Opas — keine Grufties
Gottseidank
Zwanzig Jahre auf der Piste — immer lustig
Meistens blank
Kein Gedanke an die Rente — weiter volle Kraft voraus
Uns geht manchesmal das Licht — aber nie die Puste aus

(переклад)

Далеко не діди, ми не готи
Дякувати Богу
Двадцять років на схилах — завжди весело
Здебільшого пусті
Про пенсію не думати — повним ходом
У нас іноді не вистачає світла - але ніколи не вистачає повітря
Волосся сивіє
Живіт трохи округляється
Розгладжую складки на обличчі
Але скрізь є усадка
Вечірки тривають довше
Ось як це може статися
Як ми після довгої ночі
Втрата тедді
Далеко не діди, ми не готи
Дякувати Богу
Двадцять років на схилах — завжди весело
Здебільшого пусті
Про пенсію не думати — повним ходом
У нас іноді не вистачає світла - але ніколи не вистачає повітря
Вистава майже щодня
Хто ще дивиться?
І Уве їде до Мюнхена, а ми до Людвігсбурга
Cisco в погоні за повітрям
Не знаю куди йти
І я
Я трохи запізнююсь на кожну роботу
Далеко не діди, ми не готи
Дякувати Богу
Двадцять років на схилах — завжди весело
Здебільшого пусті
Про пенсію не думати — повним ходом
У нас іноді не вистачає світла - але ніколи не вистачає повітря
Червоні картаті сорочки вже натягнуті на живіт
А іноді стоїш поруч із собою
Але ніколи на шлангу
Далеко не діди, ми не готи
Дякувати Богу
Двадцять років на схилах — завжди весело
Здебільшого пусті
Про пенсію не думати — повним ходом
У нас іноді не вистачає світла - але ніколи не вистачає повітря