Переклад тексту пісні I Think I See The Light - Cat Stevens

I Think I See The Light - Cat Stevens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Think I See The Light , виконавця -Cat Stevens
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.04.1970
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Think I See The Light (оригінал)I Think I See The Light (переклад)
I used to trust nobody Раніше я нікому не довіряв
Trusting even less their words Ще менше вірити їхнім словам
Until I found somebody Поки я не знайшов когось
There was no one I preferred Я не віддав перевагу нікому
My heart was made of stone Моє серце було з каменю
My eyes saw only misty gray Мої очі бачили лише туманну сірість
Until you came into my life Поки ти не увійшов у моє життя
I saw everyone that way Я бачив усіх такими
Until I found the one Поки я не знайшов його
I needed at my side Мені було потрібно поруч
I think I would have been Я думаю був би
A blind man all my life Сліпий все життя
I think I see the light Мені здається, що я бачу світло
I think I see the light Мені здається, що я бачу світло
I think I see the light Мені здається, що я бачу світло
I used to walk alone Раніше я гуляв сам
Every step seemed the same Кожен крок здавався однаковим
This world was not my home Цей світ не був моїм домом
So there was nothing much to gain Тож нічого особливого виграти не було
Look up and see the clouds Подивіться вгору і подивіться на хмари
Look down and see the cold floor Подивіться вниз і побачите холодну підлогу
Until you came into my life Поки ти не увійшов у моє життя
I saw nothing, nothing more Я нічого не бачив, нічого більше
Until I found the one Поки я не знайшов його
I needed at my side Мені було потрібно поруч
I think I would have been Я думаю був би
A blind man all my life Сліпий все життя
I think I see the light Мені здається, що я бачу світло
I think I see the light Мені здається, що я бачу світло
(Shine, shine, shine) (Сяй, сяє, сяє)
I think I see the light Мені здається, що я бачу світло
(Shine, shine, shine) (Сяй, сяє, сяє)
I think I see the light Мені здається, що я бачу світло
I think I see the light Мені здається, що я бачу світло
So shine, shine, shine Тож сяйте, сяйте, сяйте
Shine, shine, shine Блищити, сяяти, сяяти
Shine, shine, shine Блищити, сяяти, сяяти
I think I see the light Мені здається, що я бачу світло
Coming to me, coming through me Приходить до мене, проходить через мене
Giving me a second sight Дати мені другий погляд
So shine, shine, shine Тож сяйте, сяйте, сяйте
Shine, shine, shine Блищити, сяяти, сяяти
Shine, shine, shine Блищити, сяяти, сяяти
Shine, shine, shine Блищити, сяяти, сяяти
Shine, shine, shine Блищити, сяяти, сяяти
(I think I see the light) (Здається, я бачу світло)
Shine, shine, shine Блищити, сяяти, сяяти
(I think I see the light) (Здається, я бачу світло)
Shine, shine, shine Блищити, сяяти, сяяти
(I think I see the light) (Здається, я бачу світло)
Keep on shining Продовжуйте сяяти
I think I see the light Мені здається, що я бачу світло
I think I see the light Мені здається, що я бачу світло
I think I see the light Мені здається, що я бачу світло
I think I see the lightМені здається, що я бачу світло
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: