Переклад тексту пісні Quartet No. 6 In D Minor - The Free Design

Quartet No. 6 In D Minor (оригінал)

A perfect day for us to use
Since humans group themselves in two’s
The sun burns down there’s no confusin'
The kind you are and what I’m losin'
We’re dancin', laughin', feelin' fine
A wild and wailin' state of mind
We’re dancin' laughin' you’ll be mine
In silvery, golden pantomime
We’re dancin', laughin', feelin' fine
A wild and wailin' state of mind
We’re dancin', laughin', you’ll be mine
In silvery, golden pantomime
Suddenly I see a stream of virgin light
That’s white and softly bright
Flow then a greenish blueish night of love naive
And fool’s delight
I can’t forget the one who was so close to me
That I was she and she was me and I was she
And I loved her and she loved me
And I loved her and she loved me long and innocently
Monstrous clouds come close with lightning
Coziness of thunder threatening
Let’s go inside before it rains
And dampens fun and frolic’s pain

Quartet No. 6 In D Minor (переклад)

Ідеальний день для нас
Оскільки люди об’єднуються в два
Сонце припікає, немає заплутатися
Який ти і що я втрачаю
Ми танцюємо, сміємося, почуваємося добре
Дикий і плаксивий стан душі
Ми танцюємо і сміємося, ти будеш моєю
У сріблясто-золотій пантомімі
Ми танцюємо, сміємося, почуваємося добре
Дикий і плаксивий стан душі
Ми танцюємо, сміємося, ти будеш моїм
У сріблясто-золотій пантомімі
Раптом я бачу потік незайманого світла
Це біле і ніжно яскраве
Потечіть потім зеленувато-блакитну ніч наївної любові
І насолода дурня
Я не можу забути того, хто був такий близький мені
Що я — вона, а вона — я і я — вона
І я кохав її, і вона любила мене
І я кохав її, і вона кохала мене довго й невинно
Жахливі хмари наближаються з блискавкою
Затишок грому загрозливий
Заходьмо всередину, поки не пішов дощ
І приглушує біль веселощів і веселощів