Переклад тексту пісні You Showed Me The Way - Teddy Wilson

You Showed Me The Way (оригінал)

You showed me the way
When I was someone in distress
A heart in search of happiness
You showed me the way
My sky was so gray
I never knew I’d feel a thrill
I couldn’t dream a dream until
You showed me the way
The moment you found me
The shadows around me
Just disappeard from view
The world became rosy
Each corner so cozy
Darling, all because of you
You showed me the way
And if I’ve learned that love can be a paradise
For you and me
Here’s all I can say
You showed me the way

You Showed Me The Way (переклад)

Ви показали мені дорогу
Коли я був у біді
Серце в пошуках щастя
Ви показали мені дорогу
Моє небо було таким сірим
Я ніколи не знав, що відчую страх
Я не міг мріяти доки
Ви показали мені дорогу
У той момент, коли ти знайшов мене
Тіні навколо мене
Просто зник з поля зору
Світ став рожевим
Кожен куточок такий затишний
Люба, все через тебе
Ви показали мені дорогу
І якби я дізнався, що любов може бути раєм
Для вас і мене
Ось все, що я можу сказати
Ви показали мені дорогу