Переклад тексту пісні You're Gonna See a Lot of Me - Billie Holiday, Teddy Wilson

You're Gonna See a Lot of Me (оригінал)

I’m gonna get you, I’m gonna get you
I’ll make you love me, wait and see
Both day and night and night and day
You’re gonna see a lot of me
I’m gonna haunt you, I’m gonna haunt you
Oh what a pest I’m gonna be
Both day and night and night and day
You’re gonna see a lot of me
I’ll be the spoon in your coffee
The knife that butters your bread
If I sound a little bit off it
That’s because because because
You’ve gone to my head
If you’re in China, I’ll go to China
I’ll never never let you free
Both day and night and night and day
You’re gonna see a lot of me

(переклад)

Я тебе дістану, я тебе дістану
Я змусю вас полюбити мене, почекайте і побачите
І день, і ніч, і ніч, і день
Ти побачиш мене багато
Я буду переслідувати вас, я буду переслідувати вас
О, який я буду шкідником
І день, і ніч, і ніч, і день
Ти побачиш мене багато
Я буду ложкою у вашій каві
Ніж, який намазує твій хліб маслом
Якщо я де не кажу
Це тому, що тому що
Ви пішли мені в голову
Якщо ви в Китаї, я поїду в Китай
Я ніколи не відпущу тебе на волю
І день, і ніч, і ніч, і день
Ти побачиш мене багато