Переклад тексту пісні 1980 - Merkules, E-40

1980 (оригінал)

Uh-huh
Somethin' classic, somethin' special
Eng
Take a look at the queen with a crown on
What a tight squeeze, could you please turn around, ma?
Pose for the pics, say «cheese» for the camera
I got what you need, take the keys to the Jaguar
Champagne in the tub, girl, I can’t get enough
I just wanna turn all that pain into love
I promise I would never drag your name through the mud
And I love it when you do that little thing with your tongue
She my wife, but she better yet, my homie
See the pink face on the Presidential Rollie
Best thing I ever did was when I let her get to know me
Said as long as you with me then you ain’t never gettin' lonely
PJs to Belize just for somethin' to do
I feel a different kind of high when I’m fuckin' with you
All these other girls trippin' and got somethin' to prove
Baby, you my ride or die, ain’t got nothin' to lose, yeah
Baby, you the baddest in the room
And you ain’t gotta try too hard
Baby, you the baddest in the room
And you ain’t gotta try too hard
Swear to God that you drive me crazy
She got class like it’s 1980
Swear to God that you drive me crazy
She got class like it’s 1980
Swear to God that you drive me crazy
She got class like it’s 1980
Swear to God that you drive me crazy (Ayy, Merk)
She got class like it’s 1980 (Lemme spit some')
My significant other, she knew I wasn’t a sucka
She knew that I was the one and she knew that I kept a gun
It was game involved when my money was small
Didn’t take but a second to make it get tall
A lot of these suckas ain’t in reality
They think it’s 'bout money, but it’s really 'bout personality
Gotta do your job right, gotta lay pipe
Gotta get it crackin' in the middle of the night
Even when I’m wrong, I’m right, right?
Happy wife, happy life, aight?
Raised from the gravel, the concrete jungle, the surface
Where they boost and they rob and they dip and steal people purses
No justice, just casualty
Dirty police brutality
I’m for my people, a soldier, I’m for my culture
Tryna play my position now that I’m older (Biatch)
Baby, you the baddest in the room
And you ain’t gotta try too hard
Baby, you the baddest in the room
And you ain’t gotta try too hard
Swear to God that you drive me crazy
She got class like it’s 1980
Swear to God that you drive me crazy
She got class like it’s 1980
Swear to God that you drive me crazy
She got class like it’s 1980
Swear to God that you drive me crazy
She got class like it’s 1980

(переклад)

Угу
Щось класичне, щось особливе
інж
Подивіться на королеву з короною
Яке міцне стискання, не могла б ти повернутися, мамо?
Позуйте для фото, скажіть «сир» на камеру
Я взяв те, що вам потрібно, візьміть ключі від Ягуара
Шампанське у ванні, дівчино, я не можу натішитися
Я просто хочу перетворити весь цей біль на любов
Я обіцяю, що ніколи не тягну твоє ім’я крізь бруд
І я люблю, коли ти робиш цю дрібницю язиком
Вона моя дружина, але ще краще, мій брат
Подивіться на рожеве обличчя на президентському Rollie
Найкраще, що я зробив, це коли я дозволив їй познайомитися зі мною
Сказав, поки ти зі мною, ти ніколи не будеш самотнім
Піджі в Беліз, щоб чимось зайнятися
Я відчуваю інший вид кайпу, коли трахаюся з тобою
Всі ці інші дівчата спотикаються, і їм є що доводити
Крихітко, ти моя поїздка або помри, мені нема чого втрачати, так
Крихітко, ти найгірший у кімнаті
І вам не потрібно надто старатися
Крихітко, ти найгірший у кімнаті
І вам не потрібно надто старатися
Клянись Богом, що ти зводиш мене з розуму
У неї клас, наче зараз 1980 рік
Клянись Богом, що ти зводиш мене з розуму
У неї клас, наче зараз 1980 рік
Клянись Богом, що ти зводиш мене з розуму
У неї клас, наче зараз 1980 рік
Клянись Богом, що ти зводиш мене з розуму (Ай, Мерк)
У неї клас, наче зараз 1980 рік (Лемм плюне трохи)
Моя друга половинка, вона знала, що я не негідник
Вона знала, що це я, і вона знала, що я тримаю пістолет
Це була гра, коли мої гроші були малі
Знадобилася лише секунда, щоб зробити його високим
Багато з цих дурнів не в реальності
Вони думають, що справа в грошах, але насправді це в особистості
Треба правильно виконувати свою роботу, потрібно прокласти трубу
Повинен розбити його посеред ночі
Навіть коли я не правий, я правий, чи не так?
Щаслива дружина, щасливе життя, добре?
Піднятий з гравію, бетонних джунглів, поверхні
Де вони посилюють і грабують, занурюють і крадуть гаманці людей
Немає справедливості, лише жертва
Брудна жорстокість поліції
Я за свій народ, солдат, я за свою культуру
Спробую грати на своїй позиції тепер, коли я подорослішав (Biatch)
Крихітко, ти найгірший у кімнаті
І вам не потрібно надто старатися
Крихітко, ти найгірший у кімнаті
І вам не потрібно надто старатися
Клянись Богом, що ти зводиш мене з розуму
У неї клас, наче зараз 1980 рік
Клянись Богом, що ти зводиш мене з розуму
У неї клас, наче зараз 1980 рік
Клянись Богом, що ти зводиш мене з розуму
У неї клас, наче зараз 1980 рік
Клянись Богом, що ти зводиш мене з розуму
У неї клас, наче зараз 1980 рік