Переклад тексту пісні Love me sweet - Kid Loco

Love me sweet (оригінал)

Me and my babe went to the show
I and babe went to the show
Did we sit on the end?
no
'cause a fallen girl was in the very front row
She got real lace curtains on her door
She got brussels carpets on the floor
But she don’t wear no silk or lace
No, lords, she don’t wear no corsetwaist
So love me sweet, my dear sweet lucy
Love me sweet, my pretty baby
Love me sweet, baby sweet lucy
Love me sweet, pretty baby
Now babe’s gone’n I won’t come home
Now babe’s gone’n I won’t come home
Or with my clothes all wrinkled
And my hair ain’t sittin' just right in the middle
She makes me want things I never had
She makes me want things I never had
Baby, there’s too many things I never had
And too many things I will never have
And you’re the best that it is
And I need you baby, please
'cause you’re the best that it is
And I need you in all my biz

(переклад)

Я і моя дитина пішли на шоу
Ми з дитиною пішли на шоу
Ми сиділи в кінці?
ні
тому що впала дівчина була в першому ряду
У неї на дверях були справжні мереживні штори
У неї на підлозі були брюссельські килими
Але вона не носить ні шовку, ні мережива
Ні, лорди, вона не носить корсета
Тож люби мене, моя люба солодка Люсі
Люби мене, мила, моя красуня
Люби мене, мила, дитино, мила Люсі
Люби мене, мила, мила дитина
Тепер малюк пішов, і я не прийду додому
Тепер малюк пішов, і я не прийду додому
Або з моїм одягом весь пом’ятий
І моє волосся не сидить просто посередині
Вона змушує мене хотіти того, чого я ніколи не мав
Вона змушує мене хотіти того, чого я ніколи не мав
Дитинко, у мене занадто багато речей, яких у мене ніколи не було
І забагато речей у мене ніколи не буде
І ви найкращі, що є
І ти мені потрібна, дитино, будь ласка
тому що ви найкращі, що є
І ти мені потрібен у всьому моєму бізнесі