Переклад тексту пісні Cat Scratch Fever - Pantera

Cat Scratch Fever - Pantera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cat Scratch Fever, виконавця - Pantera. Пісня з альбому Reinventing the Steel, у жанрі
Дата випуску: 29.10.2020
Лейбл звукозапису: Elektra Entertainment Company, for &, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Cat Scratch Fever

(оригінал)
Well I don’t know where they come from
But they sure do come
I hope they’re comin' for me
And I don’t know how they do it
But they sure do it good
I hope they do it for free
They give me cat scratch fever
Cat scratch fever
Well the first time that I got it
I was just ten years old
Got it from some pussy next door
Then I went and seen the doctor
And he gave me the cure
I think I want it some more
It’s nothing dangerous
I feel no pain
I’ve got to ch-ch-change
You know you got it when you’re goin' insane
It makes a grown man cry, cry
Won’t you make my bed
I make the pussy purr
With the stroke of my hand
They know they gettin' from me
They know just where to go
When they need their lovin' man
They know I do it for free
(переклад)
Ну, я не знаю, звідки вони беруться
Але вони точно приходять
Сподіваюся, вони прийдуть до мене
І я не знаю, як вони це роблять
Але вони, безперечно, роблять це добре
Сподіваюся, вони зроблять це безкоштовно
Вони викликають у мене лихоманку котячих подряпин
Лихоманка котячих подряпин
Ну, перший раз, коли я це отримав
Мені було лише десять років
Отримав це від якоїсь кицьки по сусідству
Потім я пішов до лікаря
І він дав мені ліки
Я думаю хочу це більше
Це нічого небезпечного
Я не відчуваю болю
Мені потрібно ch-ch-change
Ви знаєте, що маєте це, коли сходите з розуму
Це змушує дорослого чоловіка плакати, плакати
Ви не застелите мені ліжко
Я змушую кицьку муркотіти
Помахом моєї руки
Вони знають, що отримують від мене
Вони знають, куди йти
Коли їм потрібен їхній коханий чоловік
Вони знають, що я роблю це безкоштовно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walk 2013
Cowboys From Hell
Mouth For War 2012
Domination 2013
A New Level 2012
Cemetery Gates 2013
Floods 2013
Fucking Hostile 2012
5 Minutes Alone
This Love 2012
I'm Broken 2013
Hollow 2012
Yesterday Don't Mean Shit 2013
Rise 2012
Regular People 2012
Piss 2012
No Good 2012
Drag the Waters 2013
Planet Caravan 2013
By Demons Be Driven 2012

Тексти пісень виконавця: Pantera