Переклад тексту пісні Fucking Hostile - Pantera

Fucking Hostile - Pantera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fucking Hostile, виконавця - Pantera. Пісня з альбому Vulgar Display of Power, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.05.2012
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Fucking Hostile

(оригінал)
Almost every day
I see the same face
On broken picture tube
It fits the attitude
If you could see yourself
You put you on a shelf
Your verbal masturbate
Promise to nauseate
Today I'll play the part of non-parent
Not make a hundred rules
For you to know about yourself
Not lie and make you believe
What's evil is making love
and making friends
and meeting God you're own way
The right way
To see
To bleed
Cannot be taught
In turn
You're making us
Fucking hostile
We stand alone
The truth in right and wrong
The boundaries of the law
You seem to miss the point
Arresting for a joint?
You seem to wonder why
Hundreds of people die
You're writing tickets man
My mom got jumped -- they ran!
Now I'll play a public servant
To serve and protect
By the law and the state
I'd bust the punks
That rape steal and murder
And leave you be
If you crossed me
I'd shake your hand like a man
Not a god
Come meet your maker, boy
Some things you can't enjoy
Because of heaven/hell
A fucking wives' tale
They put it in your head
Then put you in your bed
He's watching say your prayers
Cause God is everywhere
Now I'll play a man learning priesthood
Who's about to take the ultimate test in life
I'd question things because I am human
And call NO ONE my father who's no closer that a stranger
I won't listen
(переклад)
Майже кожен день
Я бачу те саме обличчя
На зламаному кінескопі
Це відповідає ставленню
Якби ти міг побачити себе
Ви кладете себе на полицю
Ваша словесна мастурбація
Обіцяти нудоту
Сьогодні я зіграю роль небатька
Не створювати сотні правил
Щоб ви про себе знали
Не брехати і змушувати вас вірити
Що зло - це займатися коханням
і заводити друзів
і зустрітися з Богом ти власним шляхом
Правильний шлях
Бачити
Кровоточити
Не можна навчити
По черзі
Ви змушуєте нас
До біса ворожий
Ми стоїмо самі
Правда в правильному і неправильному
Межі закону
Ви, здається, не розумієте суті
Арешт за спільне?
Здається, вам цікаво, чому
Гинуть сотні людей
Ти пишеш квитки, чоловіче
Мою маму стрибнули -- вони втекли!
Тепер я зіграю державного службовця
Служити і захищати
Законом і державою
Я б розбив панків
Те зґвалтування, крадіжка та вбивство
І залишити себе в спокої
Якщо ти переступив мене
Я б потиснув тобі руку, як чоловік
Не бог
Познайомся зі своїм Творцем, хлопче
Деякі речі, якими ви не можете насолоджуватися
Через рай/пекло
Розповідь довбаних дружин
Вони вклали це тобі в голову
Потім покладу вас у своє ліжко
Він дивиться, як ви молитесь
Тому що Бог всюди
Зараз я зіграю чоловіка, який вивчає священство
Кому належить прийняти головне випробування в житті
Я ставлю під сумнів, тому що я людина
І не називай батьком НІКОГО, хто не ближче, ніж чужий
Я не буду слухати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walk 2013
Cowboys From Hell
Mouth For War 2012
Domination 2013
A New Level 2012
Cemetery Gates 2013
Floods 2013
5 Minutes Alone
This Love 2012
I'm Broken 2013
Hollow 2012
Yesterday Don't Mean Shit 2013
Rise 2012
Regular People 2012
Piss 2012
No Good 2012
Drag the Waters 2013
Planet Caravan 2013
By Demons Be Driven 2012
Primal Concrete Sledge 2013

Тексти пісень виконавця: Pantera