Переклад тексту пісні This Love - Pantera

This Love - Pantera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Love, виконавця - Pantera. Пісня з альбому Vulgar Display of Power, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.05.2012
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

This Love

(оригінал)
I said I loved but I lied
In my life, all I wanted
Was the keeping of someone like you
As it turns out, deeper within me
Love was twisted and pointed at you
Never ending pain, quickly ending life
You keep this love, thing, love, child, love, toy
You keep this love, fist, love, scar, love, break
You keep this love, love, love
You keep this love, love, love
You keep this love
I’d been the tempting one stole her from herself
This gift in pain, her pain was life
And sometimes I feel so sorry
I regret this the hurting of you
But you make me so unhappy
I’d take my life and leave love with you
I’d kill myself for you, I’d kill you for myself
You keep this love, thing, love, child, love, toy
You keep this love, fist, love, scar, love, break
You keep this love, love, love
You keep this love, love, love
You keep this love
No more head trips
You keep this love, thing, love, child, love, toy
You keep this love, fist, love, scar, love, break
You keep this love, love, love
You keep this love, love, love
You keep this love
You keep this love
You keep this love
You keep this love
You keep this love
(переклад)
Я казав, що кохаю, але збрехав
У моєму житті все, чого я хотів
Був утриманням когось, як ви
Як виявляється глибше в мені
Кохання було викривлене і спрямоване на вас
Біль без кінця, життя швидко закінчується
Ви зберігаєте цю любов, річ, любов, дитину, любов, іграшку
Ви зберігаєте цю любов, кулак, любов, шрам, любов, розрив
Ти зберігай цю любов, любов, любов
Ти зберігай цю любов, любов, любов
Ти зберігай цю любов
Я був тим спокусливим, хто вкрав її у неї самої
Цей дар у болю, її біль було життям
І іноді мені так шкода
Мені шкода, що це завдало тобі болю
Але ти робиш мене таким нещасним
Я б забрав своє життя і залишив тобі любов
Я б убив себе заради тебе, я б убив тебе заради себе
Ви зберігаєте цю любов, річ, любов, дитину, любов, іграшку
Ви зберігаєте цю любов, кулак, любов, шрам, любов, розрив
Ти зберігай цю любов, любов, любов
Ти зберігай цю любов, любов, любов
Ти зберігай цю любов
Більше ніяких подорожей
Ви зберігаєте цю любов, річ, любов, дитину, любов, іграшку
Ви зберігаєте цю любов, кулак, любов, шрам, любов, розрив
Ти зберігай цю любов, любов, любов
Ти зберігай цю любов, любов, любов
Ти зберігай цю любов
Ти зберігай цю любов
Ти зберігай цю любов
Ти зберігай цю любов
Ти зберігай цю любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walk 2013
Cowboys From Hell
Mouth For War 2012
Domination 2013
A New Level 2012
Cemetery Gates 2013
Floods 2013
Fucking Hostile 2012
5 Minutes Alone
I'm Broken 2013
Hollow 2012
Yesterday Don't Mean Shit 2013
Rise 2012
Regular People 2012
Piss 2012
No Good 2012
Drag the Waters 2013
Planet Caravan 2013
By Demons Be Driven 2012
Primal Concrete Sledge 2013

Тексти пісень виконавця: Pantera

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lève-toi 2023
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017