Переклад тексту пісні Wits' End - Wrekonize

Wits' End (оригінал)

Last year I was anxious, this year I’m like double that
Pills no more thanks but they gave me a double pack
I’m here all cranked up spine weighed down under wraps
I’m laid down on the cluttered tracks
No safe ground on this fucking map no
I’m trying to live just like you do
I know these tendencies are not usual
But every time I get in my head
I find I’m running in the red
I wanna be that little kid again bruh
I see him walking on the range
He’s 11 with these dreams of stalking fame with his game
At 37 I can’t even board a plane the same
I wonder if my mind is truly gone for good
You can find me locked up in bed
Bill collectors say I’m in debt
Guess I probably coulda been dead
Now I’m looking at my wit’s end
Had some money shoulda invest
Spent it all on stupid shit yes
Guess I probably coulda been dead
Now I’m looking at my wit’s end
Last year I was anxious, this year I’m like triple that
Pills no more thanks but they gave me a triple pack
I’m here all cranked up spine weighed down cripple back
Now I can’t stand with the fact I’m
Manic panic in a second flat
I’m trying to live just like you do
I know these tendencies are not usual
But every time I get in my head
I find I’m running in the red
I wanna be that little kid again bruh
I see him walking into frame
He’s 17 with dreams of battling to gain his grain
At 37 I can’t even take a bit of strain
I’m hoping that my mind ain’t truly gone for good
You can find me locked up in bed
Bill collectors say I’m in debt
Guess I probably coulda been dead
Now I’m looking at my wit’s end
Had some money shoulda invest
Spent it all on stupid shit yes
Guess I probably coulda been dead
Now I’m looking at my wit’s end
Last year I was anxious, this year I’m a time bomb
Them pills never got the hang but I take 'em when I need to find calm
I walk in with the same strut even though I think my mind’s gone
I sit here making strange cuts waiting for you to get my songs and
I’m trying to live just like you do
I know these tendencies are not usual
But every time I get in my head
I find I’m running in the red
I wanna be that little kid again bruh
I see him walking on the stage
He’s 25 and fighting to estrange from the lame
At 37 I’m so jaded I can’t even aim
I’m feeling that my mind is truly gone for good
You can find me locked up in bed
Bill collectors say I’m in debt
Guess I probably coulda been dead
Now I’m looking at my wit’s end
Had some money shoulda invest
Spent it all on stupid shit yes
Guess I probably coulda been dead
Now I’m looking at my wit’s end (yeah)

(переклад)

Минулого року я був занепокоєний, цього року я вдвічі більше
Таблетки більше не дякую, але мені дали подвійну упаковку
Я тут, весь вивернутий хребет, обтяжений під обгорткою
Я лягаю на захаращені доріжки
Немає безпечного місця на цій чортовій карті
Я намагаюся жити так, як ти
Я знаю, що ці тенденції не звичайні
Але щоразу, коли я впадаю в голову
Я вважаю, що біжу в мінусі
Я хочу знову стати тією маленькою дитиною
Я бачу, як він ходить по полігоні
Йому 11 років, і він мріє завоювати славу своєю грою
У 37 років я навіть не можу сісти в літак
Цікаво, чи справді мій розум зник назавжди
Ви можете знайти мене замкненим у ліжку
Колектори кажуть, що я в боргу
Припускаю, що я міг бути мертвим
Тепер я дивлюся на кінець свого розуму
Треба було вкласти трохи грошей
Витратив все на дурне лайно, так
Припускаю, що я міг бути мертвим
Тепер я дивлюся на кінець свого розуму
Минулого року я був тривожний, цього року я втричі більше
Таблетки більше не дякую, але мені дали потрійну упаковку
Я тут весь вивернутий хребет обтяжений калікою спиною
Тепер я не можу миритися з тим, що я є
Маніакальна паніка в другій квартирі
Я намагаюся жити так, як ти
Я знаю, що ці тенденції не звичайні
Але щоразу, коли я впадаю в голову
Я вважаю, що біжу в мінусі
Я хочу знову стати тією маленькою дитиною
Я бачу, як він заходить у кадр
Йому 17 років, він мріє боротися, щоб здобути зерно
У 37 років я навіть не можу витримати трохи напруги
Я сподіваюся, що мій розум не зник назавжди
Ви можете знайти мене замкненим у ліжку
Колектори кажуть, що я в боргу
Припускаю, що я міг бути мертвим
Тепер я дивлюся на кінець свого розуму
Треба було вкласти трохи грошей
Витратив все на дурне лайно, так
Припускаю, що я міг бути мертвим
Тепер я дивлюся на кінець свого розуму
Минулого року я був занепокоєний, цього року я бомба уповільненої дії
Їм таблетки ніколи не діяли, але я приймаю їх, коли мені потрібно заспокоїтися
Я входжу з тією ж стійкою, хоча думаю, що мій розум зник
Я сиджу тут і роблю дивні скорочення, чекаючи, поки ви отримаєте мої пісні та
Я намагаюся жити так, як ти
Я знаю, що ці тенденції не звичайні
Але щоразу, коли я впадаю в голову
Я вважаю, що біжу в мінусі
Я хочу знову стати тією маленькою дитиною
Я бачу, як він йде по сцені
Йому 25, і він бореться за відчуження від кульгавих
У 37 років я настільки втомлений, що навіть не можу прицілитися
Я відчуваю, що мій розум справді пішов назавжди
Ви можете знайти мене замкненим у ліжку
Колектори кажуть, що я в боргу
Припускаю, що я міг бути мертвим
Тепер я дивлюся на кінець свого розуму
Треба було вкласти трохи грошей
Витратив все на дурне лайно, так
Припускаю, що я міг бути мертвим
Тепер я дивлюся на свій кінець розуму (так)