Переклад тексту пісні Snowfalls - t.A.T.u.

Snowfalls (оригінал)

Snowfalls
Staying up through the night,
Black or white
No Big deal.
Going home after dark,
Rolling Sleeves for the kill.
Everything goes away,
Dying and coming back.
Falling into the fray,
Forcing you off the track
Speeding and pulling back,
Down and then up we go
Into the falling snow!
Stay closer,
Be Brighter,
Then let me be.
Be frightening,
Be lighter,
Than lightening be…
Shooting stars dreaming of endless years,
As they fall.
Crawling back, feeling down
Is the worst way to go.
Crashing into the ground,
Too many lees to spend.
Driving into the light,
Wonderful lives to end.
Crashing into the ground,
Down and then up we go.
Into the falling snow!

Snowfalls (переклад)

Снігопади
Не спати всю ніч,
Чорне чи біле
Нічого страшного.
Ідучи додому після настання темряви,
Закочує рукави для вбивства.
Все йде,
Вмирає і повертається.
Впавши в бійку,
Змусити вас зійти з траси
Прискорюючись і тягнувшись назад,
Ми йдемо вниз, а потім вгору
В падаючий сніг!
Будь ближче,
Будь яскравішим,
Тоді дозвольте мені бути.
Будьте лякаючими,
Будь легшим,
Чим освітлення буде…
Падаючі зірки мріють про нескінченні роки,
Коли вони падають.
Поповзаючи назад, відчуваючи приниження
Це найгірший шлях.
Врізаючись в землю,
Забагато осадка, щоб витратити.
Їдучи на світло,
Чудові життя, які закінчуються.
Врізаючись в землю,
Ми йдемо вниз, а потім вгору.
В падаючий сніг!