Переклад тексту пісні Summer Days Alone - The Brothers Four

Summer Days Alone - The Brothers Four
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer Days Alone , виконавця -The Brothers Four
Пісня з альбому: Anthology: Their Golden Years
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.09.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Master Tape

Виберіть якою мовою перекладати:

Summer Days Alone (оригінал)Summer Days Alone (переклад)
I’m walking down the track Я йду по доріжці
Got the sun behind my back У мене сонце за спиною
Why do the hours pass so slo-o-ow? Чому години минають так повільно?
What if I had my way Що якби у мене був шлях
See my girl on Saturday Побачте мою дівчину у суботу
But I’m too many miles from my home Але я за багато миль від свого дому
How I hate to spend these summer days alone Як я ненавиджу проводити ці літні дні на самоті
Well I Harriet (?) to see my little darling Ну, я Гаррієт (?), щоб побачити свою маленьку кохану
Though never never again Хоча ніколи більше ніколи
When they found me riding on the freight car Коли вони знайшли мене в вантажному вагоні
Well they put me off of that train Ну, вони висадили мене з того потяга
At the first of every day Першого числа кожного дня
I start out another way Я починаю інакше
With not a soul to care how far I roam Мені не байдуже, як далеко я блукаю
Well it’s always the same Ну це завжди однаково
No money knows my name Ніякі гроші не знають мого імені
And I haven’t got a place to call my own І я не маю куди зателефонувати власному
How I hate to spend these summer days alone Як я ненавиджу проводити ці літні дні на самоті
Well I wanna go back to my loved one Ну, я хочу повернутися до мого коханого
I wanna go home to stay Я хочу піти додому, щоб залишитися
How I miss her in the morning and the evening Як я сумую за нею вранці та ввечері
Oh I miss her on the late of the long day (?) О, я сумую за нею в кінці довгого дня (?)
So I’m walking down the track Тому я йду по доріжці
Got the sun behind my back У мене сонце за спиною
Why do the hours pass so slo-o-ow? Чому години минають так повільно?
What if I had my way Що якби у мене був шлях
See my girl on Saturday Побачте мою дівчину у суботу
But I’m too many miles from my home Але я за багато миль від свого дому
How I hate to spend these summer days alone Як я ненавиджу проводити ці літні дні на самоті
Tell me why did I decide to leave my homeСкажіть мені, чому я вирішив покинути дім
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2012
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
Тексти пісень виконавця: The Brothers Four