Переклад тексту пісні Rock Island Line - The Brothers Four

Rock Island Line (оригінал)

There’s room for me, there’s room for you
Plenty of room for the Rock Island crew.
The Rock Island Line is a mighty good road
The Rock Island Line is the road to ride
The Rock Island Line is a mighty good road
If you want to ride it, gotta stride it like you’re flying
Get your ticket at the station on the Rock Island Line.
Engine in front, Caboose in the back
Go so fast most leaves the tracks
Well now the Rock Island Line it is a mighty good road
The Rock Island Line it is the road to ride
The Rock Island Line it is a mighty good road
And if you want to ride it gotta stride it like you’re flying
Get your ticket at the station on the Rock Island Line.
This train’s gonna fly all night
Oh this train
This train’s gonna fly all night
Oh this train
This train’s gonna fly all night
Now whistle and smoke gonna fill the sky
Now this train’s gonna fly all night
Now this train
Hear that train
Wow, wow, wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow, wow, wow
Well now the Rock Island Line it is a mighty good road
The Rock Island Line it is the road to ride
The Rock Island Line it is a mighty good road
And if you want to ride it gotta stride it like you’re flying
Get your ticket at the station on the Rock Island Line.
Get your ticket at the station on the Rock Island Line.

Rock Island Line (переклад)

Є місце для мене, є місце для тебе
Багато місця для команди Rock Island.
Лінія Рок-Айленда — це можна хороша дорога
Лінія Рок-Айленда — це дорога, по якій покататися
Лінія Рок-Айленда — це можна хороша дорога
Якщо ви хочете покататися на ньому, йдіть на ньому, наче летите
Отримайте квиток на станції на лінії Rock Island.
Двигун спереду, кабіна ззаду
Ідіть так швидко, більшість залишає сліди
Ну, тепер лінія Рок-Айленда — це дуже хороша дорога
Лінія Рок-Айленда — це дорога, на яку покататися
Лінія Рок-Айленда — дуже хороша дорога
І якщо ви хочете їздити на ньому, ходіть так, ніби летите
Отримайте квиток на станції на лінії Rock Island.
Цей потяг буде літати всю ніч
О, цей потяг
Цей потяг буде літати всю ніч
О, цей потяг
Цей потяг буде літати всю ніч
Тепер свист і дим заповнять небо
Тепер цей потяг буде літати всю ніч
Тепер цей потяг
Почуй той потяг
Вау, вау, вау, вау, вау, вау
Вау, вау, вау, вау, вау, вау
Ну, тепер лінія Рок-Айленда — це дуже хороша дорога
Лінія Рок-Айленда — це дорога, на яку покататися
Лінія Рок-Айленда — дуже хороша дорога
І якщо ви хочете їздити на ньому, ходіть так, ніби летите
Отримайте квиток на станції на лінії Rock Island.
Отримайте квиток на станції на лінії Rock Island.