| Kansas City (оригінал) | Kansas City (переклад) |
|---|---|
| We loved the shining sea | Нам любилося сяюче море |
| He gathered seashells there for me | Він збирав там черепашки для мене |
| His hands, his strong brown hands | Його руки, його сильні коричневі руки |
| We’d sit there on the sand | Ми сиділи там на піску |
| He’d kiss the hollow of my hand | Він поцілував би впадину моєї руки |
| His kiss, I miss his kiss | Його поцілунок, я сумую за його поцілунком |
| I hear the gray gulls cry | Я чую, як плачуть сірі чайки |
| I see them dip their wings | Я бачу, як вони опускають крила |
| I feel the pounding surf | Я відчуваю стукіт прибій |
| And other things | І інші речі |
| I can’t believe he’s gone | Я не можу повірити, що він пішов |
| I think I’ll go where he might be | Я думаю, що піду туди, де він може бути |
| I’ll go, I need him so | Я піду, він мені так потрібен |
| I need a shining sea | Мені потрібне сяюче море |
