Переклад тексту пісні Big Wheels - Porter Wagoner

Big Wheels (оригінал)

Oh them big wheels are turning going somewhere
And they’re carrying her away from my side
Yes I cried thought I’d die
Love was just a game to me I thought I’d never cry
I thought she’d be the loser but standing here am I
And that long train is rolling going somewhere
And it’s carrying her away from my side
Yes I cried thought I’d die
A broken heart is something that I have never had
But I learned the hard way didn’t know it hurt so bad
And them big wheels are turnin' going somewhere
And it’s carryinG her away from my side
(Yes he cried thought he’d die)
This burnin' love unwanted this love that never dies
Keeps right on a hurting no matter how I try
And that old rattler rolling going somewhere
And it’s carrying her away from my side
Yes I cried thought I’d die
Many years I’ve fooled around and many years I’ve lied
I’d always be a leaving with that suitcase by my side
But that big engine’s rolling going somewhere
And it’s carrying her away from my side
Yes I cried thought I’d die yes I cried thought I’d die

(переклад)

Ох, ці великі колеса кудись обертаються
І вони несуть її з мого боку
Так, я плакав, думав, що помру
Кохання було для мене просто грою, я думала, що ніколи не заплачу
Я думав, що вона програє, але я стою тут
І цей довгий потяг кудись їде
І це відводить її від мене
Так, я плакав, думав, що помру
Розбите серце – це те, чого у мене ніколи не було
Але я навчився важким шляхом, не знав, що це так боляче
А їхні великі колеса кудись крутяться
І це відводить її від мене
(Так, він плакав, думав, що помре)
Це палке кохання небажане це кохання, яке ніколи не вмирає
Залишається на болі, як би я не намагався
І той старий брязкальце кудись котиться
І це відводить її від мене
Так, я плакав, думав, що помру
Багато років я дурів і багато років брехав
Я б завжди йшов із цією валізою біля себе
Але цей великий двигун кудись їде
І це відводить її від мене
Так, я плакав, думав, що помру, так, я плакав, думав, що помру