Переклад тексту пісні Come On In (And Make Yourself At Home) - Porter Wagoner

Come On In (And Make Yourself At Home) - Porter Wagoner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come On In (And Make Yourself At Home), виконавця - Porter Wagoner.
Дата випуску: 08.12.2019
Мова пісні: Англійська

Come On In (And Make Yourself At Home)

(оригінал)
If I had one wish, I wish I could
Go back to my old neighborhood
Where the good folks they all love you as their own
Then I’d go over to my neighbor’s house
Knock on the door 'n they’d all sing out
Come on in and sit right down and make yourself at home
I’d sing their praises long and loud
Cause their all my folks and I’m mighty proud
Of the little old town back home where I was born
I wish that I could hear them say
In the good old-fashioned, friendly way
Come on in and sit right down and make yourself at home
Well, they don’t lock their doors at night
'Cause they all know they’re a-doin' right
And the good Lord’s bound to have them for his own
If I’d go back to hear them pray
In the little pine church, they all would say
Come on in and sit right down and make yourself at home
When I was a child of only three
I said my prayers at my mother’s knee
And I knew right then from God I’d never roam
When I get my summons on the Judgment Day
I hope I can hear my Savior say
Come on in and sit right down and make yourself at home
Now, come on in and sit right down and make yourself at home
(переклад)
Якби у мене було одне бажання, я б хотів, щоб я міг
Повернуся до мого старого району
Де добрі люди, вони всі люблять вас як своїх
Тоді я ходив до дому свого сусіда
Стукай у двері, і вони всі заспівають
Заходьте і сядьте й почувайте себе як удома
Я співав би їм дифірамби довго й голосно
Тому що вони всі мої народи, і я дуже пишаюся
З маленького старого міста, де я народився
Я хотів би почути, як вони говорять
По-старому, дружньо
Заходьте і сядьте й почувайте себе як удома
Ну, вони не замикають свої двері на ночі
Тому що всі вони знають, що роблять все правильно
І добрий Господь зобов’язаний мати їх як свої власні
Якби я повернувся, щоб почути, як вони моляться
У сосновій церкві, сказали б усі
Заходьте і сядьте й почувайте себе як удома
Коли мені було лише три роки
Я помолився біля маминого коліна
І я знав від Бога, що ніколи не блукаю
Коли я отримаю повістку в Судний день
Сподіваюся, я почую, як мій Спаситель говорить
Заходьте і сядьте й почувайте себе як удома
А тепер заходьте і сядьте й почувайте себе як удома
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Those Were The Days ft. Mary Hopkin, The Moscow Circus, Porter Wagoner 2006
A Satisfied Mind 2019
Satisfied Mind 2013
Green, Green Grass of Home 2014
Buster's Idea 2010
Your Old Love Letters 2019
Nothing Between 2010
Sorrow On The Rocks 2010
What Would You Do (If Jesus Came To Your House) 2010
Satisfied 2007
The Cold, Hard Facts of Life 2010
Eat, Drink and Be Merry 2010
Big Wind 2010
Skid Row Joe 2010
Carroll County Accident 2000
Cold Hard Facts Of Life 2009
Tear Drops Falling In The Snow 2009
Through The Eyes Of A Blind Man 2009
Tennessee Border 2019
Above & Beyond (The Call of Love) ft. Skeeter Davis 2015

Тексти пісень виконавця: Porter Wagoner

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Treasure I Once Held 2023
Chronicler Of Chaos 2003
pitiful 2009
Do Lado de Quem 2001
Runnin Back 2009
Rallikansa 2024
Influential 2022
Оркестр Света 2011
El Zaatar 1976
Heart of the Hard ft. Lodat Blue, Mothasmeetin' Footfolk, Rhino 2019