Переклад тексту пісні Pain That We All Must Go Through - Tantal

Pain That We All Must Go Through (оригінал)

Have you ever felt it?
If not you will someday…
Expect the unexpected feeling witch another day will bring.
You’ll find yourself confined… you will
It’s another sip of life with bitter taste of…
…pain that eats me inside hurts everyday and bleeds me dry.
I feel I taste the bitterness of words that are as cold as ice.
It’s turning me inside out…
Beaten by pain that we all must go through…
It’s another sip of life with taste of…
…sorrow that eats me inside hurts everyday and bleeds me dry.
You can’t make all the pain you are feeling fade,
A heart is so easy to break.
A life is so easy to take.
Never satisfied, it leaves nothing at all.
Drain the cup of sorrow to the dregs.
Life is filled with pain and sorrow
That stain our being and make us bleed.
Drained… Like leaves our souls fade away
Erased by the pain that we must go through… someday.

(переклад)

Ви коли-небудь відчували це?
Якщо ні, то колись…
Чекайте несподіваного відчуття, яке принесе інший день.
Ви опинитеся замкнутими... ви будете
Це ще один ковток життя з гірким смаком…
…біль, який з’їдає мене зсередини, болить щодня і стікає кров’ю.
Я відчуваю, що відчуваю гіркоту слів, холодних, як лід.
Це вивертає мене навиворіт…
Побиті болем, через який ми всі повинні пройти…
Це ще один ковток життя зі смаком…
…печаль, що з’їдає мене зсередини, болить щодня і сливає кров’ю.
Ви не можете згасити весь біль, який ви відчуваєте,
Серце так легко розбити.
Життя так легко зняти.
Ніколи не задоволений, взагалі нічого не залишає.
Злийте чашу смутку до дна.
Життя наповнене болем і горем
Це заплямує нашу сутність і змушує нас кровоточити.
Осушені... Як листя, наші душі в'януть
Стерті болем, через який ми повинні пережити... колись.