Переклад тексту пісні Me & Mrs. You - Michael Bublé

Me & Mrs. You (оригінал)

I can’t stand still
I’m looking for something
And that something is you
You can be my rainbow
And I’ll be your pot of gold
But all that really matters
Are the things that we do
I do hope that one day
They’ll be a Me & Mrs. You
But I can’t stand still
I’m so excited, I just wanna scream
I see you right before me
And it’s like a real good dream
But I want you to know something, Baby
Yes, it’s really true
I do hope that one day
They’ll be a Me & Mrs. You
I can’t stand still
I’m looking for something
And that something is you
You can be my rainbow
And I’ll be your pot of gold
But all that really matters
Are the things that we do
I do hope that one day
They’ll be a Me & Mrs. You
They’ll be a Me & Mrs. You
They’ll be a Me & Mrs. You

Me & Mrs. You (переклад)

Я не можу стояти на місці
я щось шукаю
І це щось — ви
Ти можеш бути моєю веселкою
І я буду твоїм горщиком золота
Але все це дійсно має значення
Це те, що ми робимо
Я сподіваюся, що одного дня
Вони будуть Я і місіс Ви
Але я не можу стояти на місці
Я так схвильований, я просто хочу кричати
Я бачу тебе прямо переді мною
І це як справжній гарний сон
Але я хочу, щоб ти дещо знав, крихітко
Так, це дійсно так
Я сподіваюся, що одного дня
Вони будуть Я і місіс Ви
Я не можу стояти на місці
я щось шукаю
І це щось — ви
Ти можеш бути моєю веселкою
І я буду твоїм горщиком золота
Але все це дійсно має значення
Це те, що ми робимо
Я сподіваюся, що одного дня
Вони будуть Я і місіс Ви
Вони будуть Я і місіс Ви
Вони будуть Я і місіс Ви