Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood Red Skies, виконавця - Judas Priest. Дата випуску: 29.03.2015
Мова пісні: Англійська
Blood Red Skies(оригінал) |
| As the sun goes down, I move around |
| Keeping to the shadows |
| Life, hangs by a thread |
| And I’ve heard it said, that I’ll not see tomorrow |
| If that’s my destiny, it’ll have to be So I’ll face the future |
| Running out of time |
| I’m on the line |
| But I’ll go down fighting |
| Felt the hand of justice |
| Telling wrong from right |
| Threw me out upon the street in the middle of the night |
| Cybernetic heartbeat |
| Digital precise |
| Pneumatic fingers nearly had me in their vice |
| Not begging you |
| I’m telling you |
| You won’t break me You won’t make me You won’t take me, |
| Under blood red skies |
| You won’t break me You won’t take me |
| I’ll fight you under |
| blood red skies |
| Through a shattered city, watched by laser eyes |
| Overhead the night squad glides |
| The decaying paradise |
| Automatic sniper |
| With computer sights |
| Scans the bleak horizon for its victim of the night |
| They’re closing in They’ll never win |
| You won’t break me You won’t take me You won’t make me, |
| Under blood red skies |
| You won’t break me You won’t take me |
| I’ll fight you under |
| blood red skies |
| As the end is drawing near |
| Standing proud, I won’t give in to fear |
| As I die a legend will be born |
| I will stand, I will fight |
| You’ll never take me alive |
| I’ll stand my ground |
| I won’t go down |
| You won’t break me You won’t make me You won’t take me, |
| Under blood red skies |
| You won’t break me You won’t take me |
| I’ll fight you under |
| blood red skies |
| You’ll never take me alive |
| I’m telling you |
| Hands of justice |
| I will stand, I will fight |
| As the sun goes down |
| I won’t give in to fear |
| (переклад) |
| Коли сонце заходить, я рухаюся |
| Дотримуючись тіні |
| Життя висить на нитці |
| І я чув, як сказано, що я не побачу завтра |
| Якщо це моя доля, таким буде так що я зустріну майбутнє |
| Закінчується час |
| Я на черзі |
| Але я піду в бій |
| Відчув руку справедливості |
| Розрізняти неправильне від правильного |
| Викинув мене на вулицю посеред ночі |
| Кібернетичне серцебиття |
| Цифровий точний |
| Пневматичні пальці ледь не втягнули мене в лещата |
| Не благаю тебе |
| я тобі кажу |
| Ти не зламаєш мене Ти не змусиш мене Ти не візьмеш мене, |
| Під криваво-червоним небом |
| Ти не зламаєш мене Ти не візьмеш мене |
| Я буду битися з тобою під |
| криваво-червоне небо |
| Через зруйноване місто, за яким спостерігають лазерні очі |
| Над головою ковзає нічний загін |
| Розпадаючий рай |
| Автоматичний снайпер |
| З комп'ютерними прицілами |
| Сканує похмурий горизонт у пошуках жертви ночі |
| Вони зближуються Вони ніколи не переможуть |
| Ти не зламаєш мене Ти не візьмеш мене Ти не змусиш мене, |
| Під криваво-червоним небом |
| Ти не зламаєш мене Ти не візьмеш мене |
| Я буду битися з тобою під |
| криваво-червоне небо |
| Оскільки кінець наближається |
| Стоячи гордо, я не піддаюся страху |
| Коли я помру, народиться легенда |
| Я буду стояти, я буду боротися |
| Ти ніколи не візьмеш мене живим |
| Я буду стояти на своєму |
| Я не впаду вниз |
| Ти не зламаєш мене Ти не змусиш мене Ти не візьмеш мене, |
| Під криваво-червоним небом |
| Ти не зламаєш мене Ти не візьмеш мене |
| Я буду битися з тобою під |
| криваво-червоне небо |
| Ти ніколи не візьмеш мене живим |
| я тобі кажу |
| Руки справедливості |
| Я буду стояти, я буду боротися |
| Коли сонце заходить |
| Я не піддам ся страху |