| Whiskey woman, don't you know that you are drivin' me insane?
| Віскі, хіба ти не знаєш, що зводиш мене з розуму?
|
| The liquor you give stems your will to live and gets right to my brain
| Алкоголь, який ти наливаєш, руйнує твою волю до життя і потрапляє прямо в мій мозок
|
| Don't you know you're driving me insane?
| Хіба ти не знаєш, що зводиш мене з розуму?
|
| You're tryin' to find your way through life
| Ти намагаєшся знайти свій шлях у житті
|
| You're tryin' to get some new direction
| Ти намагаєшся отримати новий напрямок
|
| Another woman's got her man
| Інша жінка знайшла свого чоловіка
|
| But she won't find no new connection
| Але нового зв'язку вона не знайде
|
| Takes another drink or two
| Випиває ще один-два
|
| Things look better when she's through
| Усе виглядає краще, коли вона закінчиться
|
| Take another look around, you're not going anywhere
| Озирніться ще раз навколо, ви нікуди не підете
|
| You've realized you're gettin' old and no one seems to care
| Ви зрозуміли, що старієте, і, здається, нікого це не хвилює
|
| You're tryin' to find your way again
| Ти знову намагаєшся знайти свій шлях
|
| You're tryin' to get some new...
| Ти намагаєшся отримати щось нове...
|
| Another woman's got her man
| Інша жінка знайшла свого чоловіка
|
| But she won't get a new...
| Але нового вона не отримає...
|
| Takes another drink or two
| Випиває ще один-два
|
| Things look better when she's through
| Усе виглядає краще, коли вона закінчиться
|
| You've been foolin' with some hot guy
| Ти дуріла з якимось гарячим хлопцем
|
| I want to know why is it why
| Я хочу знати, чому саме так
|
| Get up, get out, you know you really blew it
| Вставай, виходь, ти знаєш, що ти справді зірвався
|
| I've had enough, I've had enough, good God, pluck me
| Досить, досить, Боже милий, вирви мене
|
| Once she was wonderful
| Колись вона була чудовою
|
| Once she was fine
| Колись їй було добре
|
| Once she was beautiful
| Колись вона була красунею
|
| Once she was mine, she was mine
| Коли вона була моєю, вона була моєю
|
| Change has come over her body
| Зміни відбулися в її тілі
|
| She doesn't see me anymore
| Вона мене більше не бачить
|
| Now change has come over her body
| Тепер її тіло змінилося
|
| She doesn't see me anymore
| Вона мене більше не бачить
|
| Changes
| Зміни
|
| Changes
| Зміни
|
| Changes
| Зміни
|
| Changes
| Зміни
|
| Victim of changes
| Жертва змін
|
| No, no, no
| Ні-ні-ні
|
| No | Ні |